Fala Sério! - Marcelo D2, Mariana Aydar

Question: O que se faz pra merecer?

Porque todo mundo quer, mas poucos querem fazer!

Se vale o ditado que querer é poder

Você pode, mas tem que fazer por merecer!

Porque todo mundo quer dinheiro, status, fama

Mas poucos querem ir à luta e levantar da cama

Nada como ter o luxo depois de sair da lama

Diz o dito popular: morre o homem fica a fama

Tem coisa melhor lutar e conquistar

Correr atrás do sonho pra depois vibrar

Neguinho já pega pronto e diz foi eu que fiz

Ai só consegue ver o próprio nariz

Reclama muito e não faz quase nada

E tu sabe né?

Aqui se faz aqui se paga!

Ae, eu não tô aqui pra falar o que é certo

Mas passa a perna em todo mundo e ainda se acha esperto

Ai não!

Queria andar de carro novo

Queria tirar onda (ahan)

Queria ter o amor do povo

Mas não queria pagar a conta!

(ai não dá, né?)

Queria andar de carro novo

Queria tirar onda (e quem não quer, ein?)

Queria ter o amor do povo

Mas não queria pagar conta!

Todos tiveram quinze minutos por aqui

O que no RAP a gente chama de wannabe

Wannabe: você querer ser o que não é

O que nos olhos de Garrincha é tudo zé

Zé-Povinho, que entra na fila pra ser driblado

Acha que faz parte do jogo e fica sossegado

Até entra na guerra, mas não escolhe o lado

O típico laranja que é usado!

Fala sério, como consegue dormir sossegado?

Fala sério, viver sem deixar nenhum legado

Não quero cultura inútil, quero algo de verdade

Sabedoria, dividir e não repartir a cidade

Quero o sorriso daqueles que não sorriram

Que foram esculachados e tratados como lixo

É, que a maioria daria um livro por dia

Sobre arte, honestidade e sacrifício

Como é que pode, ein?

Tu quer brincar né?

Сұрақ: Сіз оған лайық болу үшін не істейсіз?

Өйткені бәрі мұны қалайды, бірақ оны жасағысы келетіндер аз!

Қалау – қабілетті болу деген сөзге тұрарлық

Сіз аласыз, бірақ сіз оны табуыңыз керек!

Өйткені бәрі ақша, мәртебе, атақ алғысы келеді

Бірақ төбелесіп, төсектен тұрғысы келетіндер аз

Балшықтан шыққаннан кейін сән-салтанатқа                                                                                                                                                                                                                         |

«Адам атақпен өледі» деген халық мақалы бар

Күресіп, жеңетін жақсы нәрсе бар

Арманның артынан қуып, сосын дірілдетіңіз

Негиньо оны дайындап алып, мен жасадым дейді

Сонда ол тек өз мұрнын көре алады

Көп шағымданады және ештеңе істемейді

Сіз білесіз бе, солай ма?

Міне жасайсыз, міне төлейсіз!

Ей, мен бұл жерде дұрыс нәрсені айту үшін келген жоқпын

Бірақ ол аяғын бәріне тапсырады және әлі де ақылды деп санайды

О жоқ!

Мен жаңа көлікке мінгім келді

Мен толқын алғым келді (ахан)

Мен халықтың сүйіспеншілігіне ие болғым келді

Бірақ мен есепшотты төлегім келмеді!

(О, жоқ, солай ма?)

Мен жаңа көлікке мінгім келді

Мен толқын алғым келді (және кім жоқ, иә?)

Мен халықтың сүйіспеншілігіне ие болғым келді

Бірақ мен есепшотты төлегім келмеді!

Барлығына осы жерде он бес минут уақыт болды

RAP-те біз қалаусыз деп атайтын нәрсе

Wannabe: сіз болмаған нәрсе болғыңыз келеді

Гарринчаның көздерінде бәрі - бәрі zé

Дриблингке кезекке тұрған Зе-Повиньо

Мұны ойынның бір бөлігі деп санайды және сабырлы болады

Тіпті соғысқа кіреді, бірақ жағын таңдамайды

Қолданылатын әдеттегі апельсин!

Шынымен, қалай тыныш ұйықтауға болады?

Ешқандай мұра қалдырмай өмір сүріңіз

Мен пайдасыз мәдениетті емес, шынайы нәрсені қалаймын

Қаланы бөлетін де, бөлмейтін де даналық

Мен күлмегендердің күлкісін қалаймын

Кімдерді жұлып алып, қоқыс ретінде қарады

Иә, көпшілігі күніне кітап береді

Өнер, адалдық және құрбандық туралы

Қалай аласыз, иә?

Сіз ойнағыңыз келеді, солай ма?