Ela Disse - Marcelo D2, Thalma de Freitas
С переводом

Ela Disse - Marcelo D2, Thalma de Freitas

  • Альбом: A Arte do Barulho

  • Шығарылған жылы: 2007
  • Тіл: португал
  • Ұзақтығы: 2:53

Төменде әннің мәтіні берілген Ela Disse , суретші - Marcelo D2, Thalma de Freitas аудармасымен

Ән мәтіні Ela Disse "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ela Disse

Marcelo D2, Thalma de Freitas

Оригинальный текст

Se liga aí, ó!

Essa é uma história de quem sempre persiste

É que malandro que é malandro nunca desiste

Cabeça feita de um jeito ou de outro

Mas o corpo fechado como qualquer caboclo

E não importa se é de noite ou de dia

Que vagabundo com estilo é sempre na picadilha

O que aconteceu foi mais ou menos assim ó

O que eu vou te contar foi o que ela disse pra mim

Quer subir?

Ela disse pra mim

Quer ficar?

Ela disse pra mim

Vai com calma vai

Ela disse pra mim

Por amor ou besteira

Foi o que ela disse pra mim

Aí eu disse, lhe interessa

Cheio de boa intenção e disposição a beça

E um bate papo sem jogar fora a conversa

Se a intenção é a mesma me diz, pra que a pressa?

Eu disse que gosto disso, ela disse eu também

Disse que gosta daquilo, ela disse eu também

Parece até que a gente se conhece há um tempo

O bagulho ta esquentando, neguinho vai vendo

Aí foi, uma taça de vinho, sem problema algum

Uma fita no sonzinho e aperta mais um

No começo é aquele papo de sempre

Comigo é diferente, comigo é diferente

Todo mundo no vermelho, cumpadi é isso

Muito tesão, pouco compromisso

Falo besteira e ela sorriu pra mim

Porque o que aconteceu foi mais ou menos assim ó

Aí eu disse

Tchuruptchru, Tchuruptchru

Tchuruptchru, Tchuruptchru

Tchuruptchru, Tchuruptchru

Que coisa boa aquele beijo na boca

Eu fiquei louco e sei que você também ficou louca

Foi uma noite especial pra gente;

Foi bom pro coração e alimentou a mente

Não acredito que alguém sinta por você o que eu sinto agora

Vamo simbora, vai por mim

Balanço de amor é assim

Agora ela fala todo dia pra mim no pé do ouvido

Перевод песни

Қараңызшы, қараңыз!

Бұл кім әрдайым сақтайды

Жәй ғана арамза болған қаскөй ешқашан мойымайды

Басы бір жолмен жасалды

Бірақ тұйық дене кез келген кабокло сияқты

Күндіз бе, түн бе, маңызды емес

Стильді ақымақ адам әрқашан қол алысып тұрады

Болған оқиға азды-көпті осылай болды

Менің саған айтайын дегенім оның маған айтқаны

Жоғары көтерілгіңіз келе ме?

- деді ол маған

Қалғыңыз келе ме?

- деді ол маған

жеңіл жүр

- деді ол маған

Махаббат немесе нонсенс үшін

Ол маған осылай деді

Сонда мен сені қызықтырады дедім

Жақсы ниет пен ниетке толы

Және сөйлесуді лақтырмай сөйлесу

Ниет                           айтыңыз   , неге  асығы  керек?

Мен ұнатамын дедім, ол маған ұнады деді

Бұл оған ұнайтынын айтты, ол маған ұнайтынын айтты

Тіпті біраздан бері танысқан сияқтымыз

Зат қызып жатыр, нигга қарап отыр

Міне, бір стақан шарап болды, проблема жоқ

Сонзиньодағы лента және тағы бір басылады

Бастапқыда бұл әдеттегі чат

Менде басқа, менде басқа

Барлығы қызыл, кампади, міне, солай

Өте қызық, аз міндеттеме

Мен бос сөз айтамын, ол маған күлді

Өйткені болған оқиға азды-көпті осылай болды

Сосын айттым

Чурупчру, Чурупчру

Чурупчру, Чурупчру

Чурупчру, Чурупчру

Аузынан сүйгені қандай жақсы

Мен жынды болдым, сенің де жынды болғаныңды білемін

Бұл біз үшін ерекше түн болды;

Бұл жүрекке пайдалы, сананы тамақтандырды

Менің қазір сезінгенімді саған ешкім сезетініне сенбеймін

Жүр, мен үшін барайық

Махаббат тепе-теңдігі осындай

Қазір ол менің құлағыммен күнде сөйлеседі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз