
Төменде әннің мәтіні берілген Blame Canada (From: South Park) , суретші - Marc Shaiman аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Marc Shaiman
Times have changed, our kids are getting worse
They won’t obey their parents, they just want to fart and curse!
Should we blame the government?
Or blame society?
Or should we blame the images on TV?
No!
Blame Canada
Everyone: Blame Canada
With all their beady little eyes
And flappin' heads so full of lies
Blame Canada!
Blame Canada!
We need to form a full assault
It’s Canada’s fault!
Don’t blame me for my son Stan
He saw the darn cartoon and now he’s off to join the Klan!
And my boy Eric once had my picture on his shelf
But now when I see him he tells me to (OH!) myself!
Well, blame Canada
Everyone: Blame Canada
It seems that everything’s gone wrong
Since Canada came along!
Blame Canada!
Blame Canada
They’re not even a real country, anyway
My son could’ve been a doctor or a lawyer rich and true
Instead he burned up like a piggy on a barbecue
Everyone: Should we blame the matches?
Should we blame the fire?
Or the doctors who allowed him to expire?
Sheila: Heck no!
Blame Canada
Blame Canada
With all their hockey hullabaloo
And that Anne Murray too
Everyone: Blame Canada!
Shame on Canada
The smut we must stop
The trash we must smash
Laughter and fun
Must all be undone
We must blame them and cause a fuss
Before someone thinks of blaming us!
Заман өзгерді, балаларымыз нашарлап барады
Олар ата-анасына мойынсұнбайды, олар бар болғаны соққылап, қарғағысы келеді!
Үкіметті кінәлауымыз керек пе?
Әлде қоғамды кінәлау керек пе?
Әлде теледидардағы суреттерді кінәлауымыз керек пе?
Жоқ!
Канаданы кінәлау
Барлығы: Канаданы кінәлаңыз
Барлық моншақтай кішкентай көздерімен
Бастары өтірікке толы
Канаданы кінәлаңыз!
Канаданы кінәлаңыз!
Бізге толық шабуыл жасау керек
Бұл Канада кінәлі!
Ұлым Стэн үшін мені айыптамаңыз
Ол сұмдық мультфильмді көрді, енді ол кланға қосылуға кетті!
Балам Эрик бірде сөреде менің суретім болған
Бірақ қазір мен оны көргенде, ол маған (OH!) өзіме айтады!
Канаданы кінәлаңыз
Барлығы: Канаданы кінәлаңыз
Барлығы дұрыс болмаған сияқты
Канада келгеннен бері!
Канаданы кінәлаңыз!
Канаданы кінәлау
Олар тіпті нағыз ел емес
Менің ұлым бай әрі шынайы дәрігер немесе заңгер болуы мүмкін еді
Оның орнына ол барбекюдегі шошқадай күйіп кетті
Барлығы: сіріңкелерді кінәлауымыз керек пе?
Өртті кінәлауымыз керек пе?
Әлде Дәргерлер оның дəрігерлер - раќсат |
Шейла: Жоқ!
Канаданы кінәлау
Канаданы кінәлау
Барлық хоккей ойынымен
Және бұл Энн Мюррей де
Барлығы: Канаданы кінәлаңыз!
Канадаға ұят
Біз тоқтатуымыз керек
Біз жарып тастауымыз керек қоқысты
Күлкі және көңілді
Барлығы болдырылуы керек
Біз оларды кінәлауымыз керек және уайымдауымыз керек
Біреу бізді кінәлауды ойламас бұрын!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз