
Төменде әннің мәтіні берілген Yo Le Mentí , суретші - Marc Anthony аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Marc Anthony
Por el día todo bien, todo normal
La sonrisa se me siente natural
Doce horas de pura felicidad
Pero en la noche, aunque quisiera no es igual
Quiero ser como tú pa' alejarme
Y no tener estas ganas de llamarte
Vas a ver si me extrañas o si lo mismo te pasa
Ya intenté, pero no sé olvidarte
Porque en la cama donde me decías «Te amo"me toca dormir a mí
Dormir a mí
Le di tu lado a otra persona y no entiendo por qué, si solo es para ti
Solo es pa' ti
A quien le dije que con tragos te olvidaba, claramente le mentí
Yo le mentí
No me pregunten más cuántas botellas llevo, ya todas me las bebí
Y aún pienso ti, ¡epa!
Quiero ser como tú pa' alejarme
Y no tener estas ganas de llamarte
Vas a ver si me extrañas o si lo mismo te pasa
Ya intenté, pero no sé olvidarte
Porque en la cama donde me decías «Te amo"me toca dormir a mí
Dormir a mí
Le di tu lado a otra persona, no entiendo por qué, si solo es para ti
Solo es pa' ti
A quien le dije que con tragos te olvidaba, claramente le mentí
Yo le mentí
No me pregunten más cuántas botellas llevo, ya todas me las bebí
Y aún pienso ti
(Me toca
Olvidarte ahora
Pero no sé
Cómo se logra)
(Me toca
Olvidarte ahora
Pero no sé
Cómo se logra)
Ay, yo quisiera olvidar
Yo te quisiera arrancar
Pero no sé
Ay, yo no sé cómo se logra, ¡eso!
(Me toca
Olvidarte ahora
Pero no sé
Cómo se logra)
¡Ay, hombre!
Zúmbale, Motiff
(Me toca
Olvidarte ahora
Pero no sé
Cómo se logra) Y ¡dice!
Күнде бәрі жақсы, бәрі қалыпты
Күлімсіреу маған табиғи болып көрінеді
Он екі сағаттық таза бақыт
Бірақ түнде, қаласам да, бұрынғыдай емес
Мен қашу үшін сен сияқты болғым келеді
Және сізге қоңырау шалу ниеті жоқ
Мені сағындың ба, сенде де солай бола ма, көресің
Мен тырыстым, бірақ мен сені қалай ұмытарымды білмеймін
Өйткені сен маған «Мен сені сүйемін» деген төсекте ұйықтайтын кезегім келді
маған ұйықта
Мен сенің жағыңды басқа біреуге бердім, неге екенін түсінбеймін, егер ол тек сен үшін болса
Бұл тек сізге арналған
Кімге мен сені сусындармен ұмытамын деп айтсам, өтірік айттым
Мен оған өтірік айттым
Менде қанша бөтелке бар деп сұрамаңыз, мен бәрін ішіп қойғанмын
Ал мен сені әлі ойлаймын, эй!
Мен қашу үшін сен сияқты болғым келеді
Және сізге қоңырау шалу ниеті жоқ
Мені сағындың ба, сенде де солай бола ма, көресің
Мен тырыстым, бірақ мен сені қалай ұмытарымды білмеймін
Өйткені сен маған «Мен сені сүйемін» деген төсекте ұйықтайтын кезегім келді
маған ұйықта
Мен сенің жағыңды басқаға бердім, неге екенін түсінбеймін, тек өзің үшін болса
Бұл тек сізге арналған
Кімге мен сені сусындармен ұмытамын деп айтсам, өтірік айттым
Мен оған өтірік айттым
Менде қанша бөтелке бар деп сұрамаңыз, мен бәрін ішіп қойғанмын
Ал мен сені әлі ойлаймын
(Менің кезегім
енді сені ұмыт
Бірақ білмеймін
Оған қалай қол жеткізілді)
(Менің кезегім
енді сені ұмыт
Бірақ білмеймін
Оған қалай қол жеткізілді)
О, мен ұмытқым келеді
Мен сені жұлып алғым келеді
Бірақ білмеймін
Әй, оның қалай жеткенін білмеймін, анау!
(Менің кезегім
енді сені ұмыт
Бірақ білмеймін
Оған қалай қол жеткізілді)
О, адам!
Зумбал, Мотиф
(Менің кезегім
енді сені ұмыт
Бірақ білмеймін
Оған қалай қол жеткізілді) Және ол былай дейді!
Radio Edit, Marc Anthony • 2012
Jamila, Grini, Gente de Zona • 2017
Marc Anthony, Felipe Muniz • 2016
Marc Anthony • 2007
Marc Anthony • 2014
Marc Anthony • 1996
India, Marc Anthony • 2008
Marc Anthony • 1996
Marc Anthony • 1996
Marc Anthony • 1994
Marc Anthony • 1996
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз