
Төменде әннің мәтіні берілген Viviendo , суретші - Marc Anthony аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Marc Anthony
Tal vez tu tenías razón
Tal vez tu tenías razón
Y era inútil esconderse
O soñar con prometerse tantas cosas
Tal vez tu tenías razón
Tal vez tu tenías razón
Y ese miedo que sentías
Que gritaba que perdías tantas cosas, era yo
Y tan fácil que habría sido
No enredar nuestros destinos
Y dejar que los caminos
Continuaran separados, pero tal vez yo tenía razón
(Coro)
Y solo había que vivir
Ay.Sin miedos, sin excusas
Vivir, inventando la locura Vivir
Como Dios habría querido
Vivir, recordándole al olvido
Vivir, rescatando lo perdido
Vivir, y perder hasta la vida
Viviendo
Es cuestión de corazón
Es cuestión de corazón
De morir en el intento
De sentir cada momento
Tantas cosas
Tantas cosas que aunque duelan
Son la escencia de la vida
Tal vez yo tenía razón
(Coro)
Y solo había que vivir
Sin miedos, sin excusas
Vivir inventando la locura
Vivir, como Dios habría querido
Vivir, recordándole al olvido
Vivir, rescatando lo perdido
Vivir, y perder hasta la vida viviendo
Tal vez esa es la razón
La única razón de vivir
Como Dios habría querido vivir
Recordándole al olvido vivir
Rescatando lo perdido
Vivir, y perder hasta la vida
Oh… viviendo…Ay
Solo había que vivir
Hay que vivir, que vivir
Solamente que vivir
Solo había que vivir
Como Dios habría querido darnos el amor
Solo había que vivir
Es cuestión de corazón entregarlo todo
Solo había que vivir
Hay que vivir, que vivir
Te digo nena hay que vivir
Solo vivir
Quiero estar junto a ti
Yo no quiero sufrir
Ven y dime que si
Solo vivir
Entregarlo todo, Solo vivir
Chichi!
мүмкін сіз дұрыс болған шығарсыз
мүмкін сіз дұрыс болған шығарсыз
Ал жасырыну пайдасыз болды
Немесе көп нәрсені уәде етуді армандаңыз
мүмкін сіз дұрыс болған шығарсыз
мүмкін сіз дұрыс болған шығарсыз
Және бұл қорқынышты сезіндіңіз
Бұл сен көп нәрсені жоғалттың деп айқайлады, бұл мен едім
Және бұл қаншалықты оңай болар еді
Біздің тағдырымызды шатастырмаңыз
Ал жолдар болсын
Олар бөлек тұрады, бірақ мен дұрыс болған шығармын
(Хор)
Ал сізге өмір сүру керек болды
Ай.Ешқандай қорқу, сылтау жоқ
Тірі, ақылсыздықты ойлап табу Live
Құдай қалағандай
Өмір сүру, оған ұмытуды еске түсіру
Жоғалғанды құтқарып, өмір сүріңіз
Өмір сүр, тіпті өмірден де айырыл
Өмір сүру
Бұл жүрек мәселесі
Бұл жүрек мәселесі
Тырысып өлу
әр сәтті сезіну
Көптеген нәрселер
Көптеген нәрселер, олар ауырса да
Олар өмірдің мәні
мүмкін мен дұрыс болған шығармын
(Хор)
Ал сізге өмір сүру керек болды
Ешқандай қорқыныш, ақтау жоқ
Өмір сүру, ақылсыздықты ойлап табу
Құдай қалағандай өмір сүр
Өмір сүру, оған ұмытуды еске түсіру
Жоғалғанды құтқарып, өмір сүріңіз
Өмір сүріңіз, тіпті өмір сүріңіз
себебі сол шығар
Өмір сүрудің жалғыз себебі
Құдай қалай өмір сүргісі келеді
Өмір сүруді ұмытуды еске түсіру
Жоғалғандарды құтқару
Өмір сүр, тіпті өмірден де айырыл
О... өмір сүру... о
тек өмір сүру керек болды
Сіз өмір сүруіңіз керек, өмір сүруіңіз керек
тек өмір сүру үшін
тек өмір сүру керек болды
Құдай бізге сүйіспеншілікті қалай бергісі келеді
тек өмір сүру керек болды
Оның бәрін беру жүрек ісі
тек өмір сүру керек болды
Сіз өмір сүруіңіз керек, өмір сүруіңіз керек
Мен саған айтамын, балақай сен өмір сүру керексің
Тек өмір сүр
Менің сенімен болғым келеді
Мен қиналғым келмейді
Келіңіз де, иә деп айтыңыз
Тек өмір сүр
Барлығын беріңіз, тек өмір сүріңіз
Чичи!
Radio Edit, Marc Anthony • 2012
Jamila, Grini, Gente de Zona • 2017
Marc Anthony, Felipe Muniz • 2016
Marc Anthony • 2007
Marc Anthony • 2014
Marc Anthony • 1996
India, Marc Anthony • 2008
Marc Anthony • 1996
Marc Anthony • 1996
Marc Anthony • 1994
Marc Anthony • 1996
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз