
Төменде әннің мәтіні берілген Flor Pálida , суретші - Marc Anthony аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Marc Anthony
Hallé una flor un día en el camino
Que apareció marchita y deshojada
Ya casi pálida, ahogada en un suspiro
Me la llevé a mi jardín para cuidarla
Aquella flor de pétalos dormidos
A la que cuido hoy con todo el alma
Recuperó el color que había perdido
Porque encontró un cuidador que la regara
Le fui poniendo un poquito de amor
La fui abrigando en mi alma
Y en el invierno le daba calor
Para que no se dañara
De aquella flor hoy el dueño soy yo
Y he prometido cuidarla
Para que nadie le robe el color
Para que nunca se vaya
De aquella flor surgieron tantas cosas
Nació el amor que un día se había perdido
Y con la luz del sol se fue la sombra
Y con la sombra la distancia y el olvido
Le fui poniendo un poquito de amor
La fui abrigando en mi alma
Y en el invierno le daba calor
Para que no se dañara
De aquella flor hoy el dueño soy yo
Y he prometido cuidarla
Para que siempre este cerca de mí
Para que nunca se vaya
Para que nunca se vaya
Para que nunca se vaya
Para que nunca se vaya
Para que nunca se vaya
Le fui brindando cariño, un poquito de amor
Para que nunca se vaya
Y en el invierno llenó mi jardín de color
Para que nunca se vaya
Ay, cuando la vi, me enamoré y me la llevé, me la llevé
¡Avemaría!
¡Puerto Rico!
Jajaja
¡Ataca, Sergio
¡Uy!
¡Esto sigue!
Бір күні жолдан гүл тауып алдым
Бұл құрғақ және жапырақсыз болып көрінді
Қазірдің өзінде бозарып кете жаздады, күрсініске батып кетті
Мен оны күту үшін өз бақшама апардым
Ұйықтап жатқан жапырақшалары бар гүл
Мен бүгін бар жан-тәніммен кімге қамқормын
Ол жоғалған түсін қайтарып алды
Өйткені ол суаратын қамқоршы тапты
Мен аздап сүйіспеншілікпен айналыстым
Мен оны жанымда паналап жүрдім
Ал қыста бұл оған жылулық сыйлады
ол зақымдалмауы үшін
Бүгін мен сол гүлдің иесімін
Ал мен оған қамқор болуға уәде бердім
Ешкім түс ұрламауы үшін
ол ешқашан кетпеуі үшін
Сол гүлден көп нәрсе пайда болды
Бір күні жоғалған махаббат туды
Ал күн сәулесімен көлеңке кетті
Ал көлеңкемен қашықтық пен ұмыту
Мен аздап сүйіспеншілікпен айналыстым
Мен оны жанымда паналап жүрдім
Ал қыста бұл оған жылулық сыйлады
ол зақымдалмауы үшін
Бүгін мен сол гүлдің иесімін
Ал мен оған қамқор болуға уәде бердім
Сен маған әрқашан жақын болуың үшін
ол ешқашан кетпеуі үшін
ол ешқашан кетпеуі үшін
ол ешқашан кетпеуі үшін
ол ешқашан кетпеуі үшін
ол ешқашан кетпеуі үшін
Мен оған сүйіспеншілік, аздап махаббат бердім
ол ешқашан кетпеуі үшін
Ал қыста ол менің бақшамды түске толтырды
ол ешқашан кетпеуі үшін
Әй, мен оны көргенде ғашық болып, оны алдым, алдым
Сәлем Мария!
Пуэрто-Рико!
Ха ха ха
Шабуыл, Серхио!
ой!
Бұл келесі!
Radio Edit, Marc Anthony • 2012
Jamila, Grini, Gente de Zona • 2017
Marc Anthony, Felipe Muniz • 2016
Marc Anthony • 2007
Marc Anthony • 2014
Marc Anthony • 1996
India, Marc Anthony • 2008
Marc Anthony • 1996
Marc Anthony • 1996
Marc Anthony • 1994
Marc Anthony • 1996
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз