
Төменде әннің мәтіні берілген De Qué Depende , суретші - Marc Anthony аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Marc Anthony
Qué dependencia
La de su olor y sus besos
De la forma de hablarse y mirarse
Que hacen que el techo del cuarto sea el cielo
Qué dependencia
De sus sueños despiertos
De sus promesas calladas
Que le gritan al alma, lo que se lleva por dentro
Como guerreros con miedo
Bajo una luna dormida
Ellos prefieren callar a decir la verdad
Y descubrir las heridas
De qué depende depender
De sentirse inseguro
Incapaz, inmaduro
De qué depende depender
De esconderse entre muros
Que uno mismo ha hecho suyos
Puede ser, no lo sé…solo sé que
Qué dependencia
De sus preguntas-respuestas
De su alegria y tristezas
Sus calmas, tormentas
De su apego a la muerte
Que se disfraza de vida
Y así se pasan los dias
Y de repente los años
Y con los años la vida
De qué depende depender
De sentirse inseguro
Incapaz, inmaduro
De qué depende depender
De esconderse entre muros
Que uno mismo ha hecho suyos
Puede ser, no lo sé…solo sé que
De que depende depender
De que depende lamentar
Sentirse inmaduro, inseguro, incapaz
De qué depende depender
Esconderse entre muros
Que uno mismo ha hecho suyos
Yo no lo sé
Jojoomaaa!
Ven, echa pa’cá, no te demores niña
Que aqui te espero con ganas de amar
Ay echa pa’cá, no esperes más, te voy
A amar hasta el final
Ven, echa pa’cá no te demores niña
Que aqui te espero con ganas de amar
Ven, echa pa’cá, no te demores niña
Que aqui te espero con ganas de amar
Ven, echa pa’cá, no te demores niña;a
Que aqui te espero con ganas de amar
қандай тәуелділік
Оның иісі мен сүйісі бар
Сөйлесу және бір-біріне қарау тәсілінен
Бұл бөлменің төбесін аспан етеді
қандай тәуелділік
Сіздің армандарыңыздан
олардың үнсіз уәделері туралы
Бұл жанға айғайлайды, ішінде не бар
Қорқынышты жауынгерлер сияқты
ұйықтап жатқан ай астында
Олар шындықты айтудан үндемеуді жөн көреді
Және жараларды ашыңыз
не тәуелді екеніне байланысты
өзін сенімсіз сезіну
қабілетсіз, жетілмеген
не тәуелді екеніне байланысты
Қабырғалардың арасына жасыру үшін
Бұл өзі жасаған
Бұл болуы мүмкін, мен білмеймін... Мен мұны білемін
қандай тәуелділік
Сұрақ-жауаптарыңыздан
Сіздің қуанышыңыз бен қайғыңыздан
Оның тыныштығы, дауылдары
Оның үйірмесінен өлімге дейін
бұл өмірді жасырады
Осылайша күндер өте береді
Және кенеттен жылдар
Және жылдар бойы өмір
не тәуелді екеніне байланысты
өзін сенімсіз сезіну
қабілетсіз, жетілмеген
не тәуелді екеніне байланысты
Қабырғалардың арасына жасыру үшін
Бұл өзі жасаған
Бұл болуы мүмкін, мен білмеймін... Мен мұны білемін
Ол неге байланысты?
Өкініш не нәрсеге байланысты
Өзін жетілмеген, сенімсіз, қабілетсіз сезіну
не тәуелді екеніне байланысты
қабырғалардың арасына жасырыңыз
Бұл өзі жасаған
Мен білмеймін
Хоумааа!
Кел, шық, кешікпе қыз
Міне, мен сені сүйемін деп күтемін
Ай echa pa'ca, бұдан былай күтпе, мен келемін
Соңына дейін сүю
Кел, кел, кешікпе, қыз
Міне, мен сені сүйемін деп күтемін
Кел, шық, кешікпе қыз
Міне, мен сені сүйемін деп күтемін
Кел, шық, кешікпе, қыз;
Міне, мен сені сүйемін деп күтемін
Radio Edit, Marc Anthony • 2012
Jamila, Grini, Gente de Zona • 2017
Marc Anthony, Felipe Muniz • 2016
Marc Anthony • 2007
Marc Anthony • 2014
Marc Anthony • 1996
India, Marc Anthony • 2008
Marc Anthony • 1996
Marc Anthony • 1996
Marc Anthony • 1994
Marc Anthony • 1996
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз