Төменде әннің мәтіні берілген Perfume Barato , суретші - Mar de Copas аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mar de Copas
Hace ya tanto tiempo
Desde aquel día en que partió
Solo en la Luna saben
A qué nube ella se subió
Todo el jardín ha muerto ya
Los papeles el viento se llevó
Solo en un frasco quedan
Su piel, sus labios, su amor
Estallarán recuerdos en la habitación
Y bailaré en su corazón…
Y bailarán recuerdos en la habitación
Estallará mi corazón…
Buscan mis ojos otra dirección
Y en otros brazos yo ya fui a caer
Al escapar la esencia de tu olor
Ya sin estar vuelves a aparecer
Todo el jardín ha muerto ya
Sus ropas no conservan ya su olor
Solo en un frasco quedan
Su piel, sus labios, su amor
Estallarán recuerdos en la habitación
Y bailaré en su corazón…
Y bailarán recuerdos en la habitación
Estallará mi corazón…
Сонша уақыт өтті
Сол күннен бастап кетіп қалды
Олар тек айда біледі
Ол қандай бұлтқа түсті?
Бүкіл бақша өліп қалды
Қағаздарды жел алып кетті
Олар тек құмырада қалады
Оның терісі, ерні, оның махаббаты
Бөлмеде естеліктер жарылып кетеді
Ал мен оның жүрегінде билеймін...
Ал естеліктер бөлмеде билейді
Жүрегім жарылып кетеді...
Менің көзім басқа бағытты іздейді
Ал басқа қолдарда мен құлап кеттім
Сіздің иісіңіздің мәнінен қашқан кезде
ол жерде болмай-ақ қайтадан пайда болады
Бүкіл бақша өліп қалды
Олардың киімдері енді иісін сақтамайды
Олар тек құмырада қалады
Оның терісі, ерні, оның махаббаты
Бөлмеде естеліктер жарылып кетеді
Ал мен оның жүрегінде билеймін...
Ал естеліктер бөлмеде билейді
Жүрегім жарылып кетеді...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз