te assusta - Manu Gavassi

Me assusta

O nosso beijo ser melhor agora

Só me ajuda

E não me peça pra não ir embora

Você diz que igual a nós não tem

E me assusta

Me assusta

Era mais fácil quando era passado

E você usa a nossa historia

E deita do meu lado

E me diz que igual a mim não tem

E me assusta

Pra onde a gente vai daqui

Não sei, nem sei se quero ir

Você me olha como um recomeço

E eu te beijo e sinto nosso fim

Como pode o tempo ter passado

E tudo esta perfeitamente igual

Você conhece cada canto meu

E nosso amor seria tão real

Se eu fosse a mesma de anos atrás

Se eu fosse a mesma de anos atrás

(Eu poderia até viver…)

Mas você sabe que eu não sou

E te assusta

Te assusta minha liberdade

E se culpa

Porque era linda nossa pouca idade

E me diz que igual nunca viveu

E te assusta

Pra onde a gente vai daqui

Não sei se tem pra onde ir

Você me diz que ninguém te conhece

Como um dia eu te conheci

Como pode o tempo ter passado

E nós dois de novo, vendo o mar

Você me diz que agora faz sentido

Eu poderia até considerar

Se eu fosse a mesma de anos atrás

Se eu fosse a mesma de anos atrás

(Eu poderia até viver…)

Mas você sabe que eu não sou

E me assusta

Eu te olhar assim do mesmo jeito

E te assusta

Saber que o nosso foi seu melhor beijo

E pra sempre, igual não tem

E te assusta

Me assusta

Eu te olhar assim do mesmo jeito

Te assusta

Saber que o nosso foi seu melhor beijo

E pra sempre, igual não tem

E te assusta

Мені қорқытады

Біздің сүйіспеншілік қазір жақсырақ

маған көмектес

Менен кетпеуімді сұрама

Сізде біз сияқты жоқ дейсіз

Және бұл мені қорқытады

Мені қорқытады

Өткенде оңайырақ болды

Және сіз біздің тарихымызды қолданасыз

Мен жағыма жат

Маған ұқсайтын ешкім жоқ екенін айтады

Және бұл мені қорқытады

Бұл жерден қайда барамыз

Білмеймін, барғым келетінін де білмеймін

Сіз маған қайта қосылу ретінде қарайсыз

Мен сені сүйіп, соңымызды сеземін

Уақыт қалай өтті

Және бәрі бірдей

Сіз менің әр бұрышымды білесіз

Ал біздің махаббатымыз шынайы болар еді

Егер мен дәл осы жыл бұрын болсам

Егер мен дәл осы жыл бұрын болсам

(Мен тіпті өмір сүре аламын ...)

Бірақ сен менің олай емес екенімді білесің

Және бұл сізді қорқытады

Менің еркіндігім сені қорқытады

Ал күнә болса

Өйткені біздің жас кезіміз әдемі болды

Және маған мұндай нәрсе ешқашан өмір сүрмегенін айтады

Және бұл сізді қорқытады

Бұл жерден қайда барамыз

Баратын жер бар ма, білмеймін

Сен маған сені ешкім танымайтынын айтасың

Қалайша бір күні сені кездестірдім

Уақыт қалай өтті

Екеуміз тағы да теңізді көрдік

Сіз маған қазір мағынасы бар екенін айтасыз

Мен тіпті қарастыра аламын

Егер мен дәл осы жыл бұрын болсам

Егер мен дәл осы жыл бұрын болсам

(Мен тіпті өмір сүре аламын ...)

Бірақ сен менің олай емес екенімді білесің

Және бұл мені қорқытады

Мен саған солай қараймын

Және бұл сізді қорқытады

Біздікі сіздің ең жақсы сүйіспеншілігіңіз екенін біле тұра

Мәңгілік теңдік жоқ

Және бұл сізді қорқытады

Мені қорқытады

Мен саған солай қараймын

Сізді қорқытады

Біздікі сіздің ең жақсы сүйіспеншілігіңіз екенін біле тұра

Мәңгілік теңдік жоқ

Және бұл сізді қорқытады