Төменде әннің мәтіні берілген Planos Impossiveis , суретші - Manu Gavassi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Manu Gavassi
Uma semana sem te ver
Eu já sabia que isso ia acontecer
O tempo passa, eu fico mal
É ilusão achar que tudo está igual
Você apareceu pra mim
Não posso evitar, me sentir assim
O que eu faço pra escapar
Dessa vontade que eu tenho de falar
Toda hora com você
Faço planos impossíveis pra te ver
Mas pra mim são tão reais
O que aconteceu eu não me lembro mais
Eu poderia escrever mil canções só pra você
Poderia te falar meus motivos pra gostar tanto de você
Me diz quando a gente vai se ver
Pra eu poder te abraçar
E tentar te explicar
A falta que você me faz
Eu não aguento mais
Ficar tão longe de você
Você me diz que não tá bem
Que não para de pensar em mim também
Agora, antes de dormir
Por dois segundos, eu consigo até sorrir
Por que essa complicação?
Distância é o fim pra quem tem coração
Será que eu devo te dizer
Que eu quase choro, quando falam de você
Mas eu consigo segurar
Pra ter certeza que ninguém vai reparar
Que eu tô cada vez pior
E a saudade em mim é cada vez maior
Eu poderia escrever mil canções só pra você
Poderia te falar meus motivos pra gostar tanto de você
Me diz quando a gente vai se ver
Pra eu poder te abraçar
E tentar te explicar
A falta que você me faz
Eu não aguento mais
Ficar tão longe de você
E eu nem sei se algum dia eu já me senti assim
Eu nem me lembro de querer alguém como eu quero você pra mim
E é por isso que eu vou te dizer
Que eu poderia escrever mil canções só pra você
Poderia te falar meus motivos pra gostar tanto de você
Me diz quando a gente vai se ver
Pra eu poder te abraçar
E tentar te explicar
A falta que você me faz
E eu não aguento mais
Ficar tão longe de você
Ficar tão longe de você
Сені көрмей бір апта
Мен бұлай болатынын бұрыннан білдім
Уақыт өтіп жатыр, өзімді жаман сезінемін
Бәрі бірдей деп ойлаудың өзі елес
сен маған көріндің
Мен өзімді осылай сезіне алмаймын
Мен қашу үшін не істеймін
Мен айтуым керек осы тілек туралы
әрқашан сенімен
Мен сені көру үшін мүмкін емес жоспарлар жасаймын
Бірақ мен үшін олар өте шынайы
Не болды енді есімде жоқ
Сен үшін мыңдаған ән жазар едім
Мен сені қатты ұнатуымның себептерін айта аламын
Бір-бірімізді қашан көретінімізді айт
Сондықтан мен сені құшақтай аламын
Және сізге түсіндіруге тырысыңыз
Мен сені сағындым
Мен енді шыдай алмаймын
Сенен соншалықты алыс болу
Сіз маған жақсы емес екеніңізді айтасыз
Бұл да мен туралы ойлауды тоқтатпайды
Енді ұйықтар алдында
Екі секунд ішінде мен тіпті күле аламын
Неліктен бұл асқыну?
Жүрегі барлардың ақыры қашықтық
Сізге айтуым керек пе
Олар сен туралы айтқанда мен жылай жаздаймын
Бірақ мен ұстай аламын
Ешкім байқамайтынына сенімді болу үшін
менің нашарлап бара жатқаным
Ал мендегі сағыныш күшейіп барады
Сен үшін мыңдаған ән жазар едім
Мен сені қатты ұнатуымның себептерін айта аламын
Бір-бірімізді қашан көретінімізді айт
Сондықтан мен сені құшақтай аламын
Және сізге түсіндіруге тырысыңыз
Мен сені сағындым
Мен енді шыдай алмаймын
Сенен соншалықты алыс болу
Ал мен өзімді мұндай сезінгенімді тіп Мен өзімді мұндай сезінгенімді
Сені өзім қалағандай біреуді қалайтыным есімде де жоқ
Сондықтан мен сізге айтайын деп отырмын
Сен үшін мың ән жаза аламын деп
Мен сені қатты ұнатуымның себептерін айта аламын
Бір-бірімізді қашан көретінімізді айт
Сондықтан мен сені құшақтай аламын
Және сізге түсіндіруге тырысыңыз
Мен сені сағындым
Мен енді шыдай алмаймын
Сенен соншалықты алыс болу
Сенен соншалықты алыс болу
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз