Petite blonde du boulevard Brune - Manu Chao
С переводом

Petite blonde du boulevard Brune - Manu Chao

  • Альбом: Sibérie m'était contéee

  • Шығарылған жылы: 2004
  • Тіл: француз
  • Ұзақтығы: 3:21

Төменде әннің мәтіні берілген Petite blonde du boulevard Brune , суретші - Manu Chao аудармасымен

Ән мәтіні Petite blonde du boulevard Brune "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Petite blonde du boulevard Brune

Manu Chao

Оригинальный текст

Il est minuit

Elle etait blonde

Et si jolie…

Comme si la brume

S’etait posée

Sur mon regard

Sous les pleins phares

Petite blonde

Du boulevard brune

Je t’allume

Et je te fume

Le long du cars

De la police…

Au coin du square

Tu ne dis rien

«Quel est ton nom?»

Je ne sais pas!

Ou est ce tu vas?

Je ne sais plus!

Petite blonde

Du bv brune

Je t’allume…

Et je te fume…

Petite blonde

Du bv brune

Je t’allume…

Et je te fume…

Au coin du square…

Ma jolie blonde

Le long du car

…Il est minuit…

…Je te regarde…

…Tu te consumes…

Le long du car

De la police

Ou est ce que tu vas

Ou est ce que t’etais…

Je ne sais pas

On ne dit rien

Petite blonde du boul brune

Je t’allume et je te fume

Au coin du square

Sous les pleins fares

Je te confie

Mon amertume…

Les chiens ont soif

Les pigeons volent…

La mare est pleine…

Des chiffres d’or…

Il pleut des larmes…

De crocodile…

La vie est belle…

Le monde pourri

Les chiens ont soif…

Les pigeons volent…

La mare est pleine…

Des chiffres d’or…

Il pleut des larmes…

De crocodile…

La vie est belle…

Le monde pourri

Les chiens ont soif

Les pigeons volent…

Paris le jour

Paris la nuit

Paris les flics

Paris punie

Petite blonde du bv brune

Dans la fumee

Mon infortune

Au coin du square

Je te dis viens…

Au coin du square

Viens donc enfin

Petit megot

Sous ma semelle

Petite blonde

Du boulevard brune

Petit megot

Sous ma semelle

Et les kepis

Qui m’importunent

Encore une fois

D' ou est ce que tu viens

Ou est ce que tu vas

Rien dans les poches

La nuit est moche

Je ne sais pas

Je ne dis rien

Boulevard brune

Il est minuit

Elle etait blonde

Et si jolie…

Petite blonde

Du boulevard brune

Les chiens ont soif

Les pigeons volent…

La mare est pleine…

Des chiffres d’or…

Il pleut des larmes…

De crocodile…

La vie est belle…

Le monde pourri

Les chiens ont soif…

Les pigeons volent…

La mare est pleine…

D' infortunes

Il pleut des larmes…

De crocodile…

La vie est belle…

Le monde pourri

Les chiens ont soif

Les pigeons volent…

Перевод песни

Жарым түн

Ол аққұба еді

Және сондай әдемі...

Тұман сияқты

пайда болды

Менің көзқарасымда

Толық фаралар астында

кішкентай аққұба

Қоңыр бульвар

Мен сені қосамын

Ал мен сені шегемін

Автобустың бойымен

Полициядан...

Алаңның бұрышында

Сіз ештеңе айтпайсыз

«Сенің атың кім?»

Мен білмеймін!

Сен қайда бара жатырсың?

Мен енді білмеймін!

кішкентай аққұба

Du bv брюнетка

Мен сені қосамын...

Ал мен сені шегемін...

кішкентай аққұба

Du bv брюнетка

Мен сені қосамын...

Ал мен сені шегемін...

Алаңның бұрышында…

Менің әдемі аққұбам

Автобустың бойымен

…Жарым түн…

…Мен саған қараймын…

…Сен өзіңді жейсің…

Автобустың бойымен

Полициядан

Сен қайда бара жатырсың

Сен қайда болдың...

Мен білмеймін

Біз ештеңе айтпаймыз

Қоңыр бұтадан шыққан кішкентай аққұба

Мен сені нұрландырамын және сені түтіндеймін

Алаңның бұрышында

Толық тариф бойынша

мен саған тапсырамын

Менің ашуым...

Иттер шөлдеді

Көгершіндер ұшады...

Тоған толы...

Алтын сандар...

Бұл жылап жатыр...

Крокодил…

Әдемі өмір…

Шіріген дүние

Иттер шөлдеді...

Көгершіндер ұшады...

Тоған толы...

Алтын сандар...

Бұл жылап жатыр...

Крокодил…

Әдемі өмір…

Шіріген дүние

Иттер шөлдеді

Көгершіндер ұшады...

Күндізгі Париж

Түнде Париж

Париж полицейлері

Париж жазалады

Брюнеткадан кішкентай аққұба

Түтін ішінде

менің бақытсыздығым

Алаңның бұрышында

Кел деймін...

Алаңның бұрышында

ақыры кел

кішкентай бөксе

Табанымның астында

кішкентай аққұба

Қоңыр бульвар

кішкентай бөксе

Табанымның астында

Және кепіс

мені кім мазалайды

Тағы бір рет

Сіз қайдансыз

Сен қайда бара жатырсың

Қалтада ештеңе жоқ

Түн шіркін

Мен білмеймін

Мен ештеңе айтпаймын

брюнетка бульвары

Жарым түн

Ол аққұба еді

Және сондай әдемі...

кішкентай аққұба

Қоңыр бульвар

Иттер шөлдеді

Көгершіндер ұшады...

Тоған толы...

Алтын сандар...

Бұл жылап жатыр...

Крокодил…

Әдемі өмір…

Шіріген дүние

Иттер шөлдеді...

Көгершіндер ұшады...

Тоған толы...

Бақытсыздықтар

Бұл жылап жатыр...

Крокодил…

Әдемі өмір…

Шіріген дүние

Иттер шөлдеді

Көгершіндер ұшады...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз