La Vida Tombola - Manu Chao
Төменде әннің мәтіні берілген La Vida Tombola , суретші - Manu Chao аудармасымен
Ән мәтіні La Vida Tombola "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
La Vida Tombola
Manu Chao
Оригинальный текст
Si yo fuera Maradona
Viviría como él
Si yo fuera Maradona
Frente a cualquier portería
Si yo fuera Maradona
Nunca m’equivocaría
Si yo fuera Maradona
Perdido en cualquier lugar
La vida es una tómbola…
De noche y de día…
La vida es una tómbola
Y arriba y arriba…
Si yo fuera Maradona
Viviría con él
Mil cohetes, mil amigos
Y lo que venga a mil por cien…
Si yo fuera Maradona
Saldría en mondovision
Para gritarle a la FIFA
¡Que ellos son el gran ladrón!
Si yo fuera Maradona
Viviría como él
Porque el mundo es una bola
Que se vive a flor de piel
Si yo fuera Maradona
Frente a cualquier porquería
Nunca me equivocaría…
Si yo fuera Maradona
Y un partido que ganar
Si yo fuera Maradona
Perdido en cualquier lugar…
Перевод песни
Егер мен Марадона болсам
Мен ол сияқты өмір сүрер едім
Егер мен Марадона болсам
Кез келген мақсаттың алдында
Егер мен Марадона болсам
Мен ешқашан қателеспес едім
Егер мен Марадона болсам
кез келген жерде жоғалды
Өмір – томбола...
Күндіз-түні…
Өмір – томбола
Және жоғары және жоғары…
Егер мен Марадона болсам
Мен онымен бірге тұратын едім
Мың зымыран, мың дос
Ал мың пайыз деген не...
Егер мен Марадона болсам
Ол mondovision арқылы шығады
ФИФА-ға айқайлау
Олар ұлы ұры!
Егер мен Марадона болсам
Мен ол сияқты өмір сүрер едім
Өйткені әлем – доп
Сіз тері астында өмір сүретініңіз
Егер мен Марадона болсам
Кез келген сұмдықтың алдында
Мен ешқашан қателеспес едім...
Егер мен Марадона болсам
Және жеңіске жететін ойын
Егер мен Марадона болсам
Кез келген жерде жоғалып кетті ...
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз