Homens - Manu Chao

Homens

Gosto de todos

Dos morenos, dos mulatos

Dos branquinhos, dos loirinhos, dos loirinhos e dos crioulos

Pois só tem que ser homem

Tem homem corno, homem baixo, homem gordo

Homem ingrato, safado, careca, cabeludo

Viado, ousado

Tem muito, tem muito, tem muito, tem muito homem

Pois é, pois é, tem muito homem

Todo o homem que se preza tem que impor respeito

Saber ouvir, falar, escutar, ter dinheiro, celular

Ser bom de cama e te respeitar

E se o homem não tiver nenhuma dessas virtudes

Saia de perto e tome uma atitude

Porque o verdadeiro homem

Ele te ama, te ama

Te trata, te trata

Com carinho

Com respeito

E amor

E vai te dar por toda vida grandes felicidades

Serão felizes

Esse é o homem de verdade, pois é

Homens

Gosto de todos

Dos morenos, dos mulatos

Dos branquinhos, dos loirinhos, dos loirinhos, e dos crioulos

Só tem que ser homem

Tem homem corno, homem baixo, homem gordo

Homem ingrato, safado, careca, cabeludo

Viado, ousado

Tem muito, tem muito, tem muito, tem muito homem

Pois é, tem muito homem

Todo o homem que se preza tem que impor respeito

Saber ouvir, falar, escutar, ter dinheiro, celular

Ser bom de cama e te respeitar

E se o homem não tiver nenhuma dessas virtudes

Saia de perto e tome uma atitude

Porque o verdadeiro homem

Ele te ama, te ama

Te trata, te trata

Com carinho

Com respeito

E amor

E vai te dar por toda vida grandes felicidades

Serão felizes

Esse é o homem de verdade, esse é o homem de verdade

Pois é, é esse, é esse, esse é o homem de verdade

Pois é, pois é

Tem muito homem, pelas ruas, nos bares

À noite, de madrugada, é

E eu gosto de todos

Tem muito, tem muito, tem muito, tem muito, tem muito, tem muito homem

(Radio Mango Papachango)

(Permanece la escucha)

(Permanece la escucha)

Ерлер

Маған олардың барлығы ұнайды

Мореностардан, мулаттардан

Ақ адамдардан, аққұбалардан, аққұбалардан және креолдардан

Ол тек ер адам болуы керек

Мүйізді адам, аласа бойлы, семіз адам бар

Алғыссыз, таз, түкті адам

батыл, батыл

Көп бар, көп бар, көп бар, көп адам бар

Иә, иә, адам көп

Өзін құрметтейтін әрбір адам құрмет көрсетуі керек

Тыңдауды, сөйлеуді, тыңдауды, ақшаны, ұялы телефонды білу

Төсекте жақсы болу және сізді құрметтеу

Ал егер ер адамның бойында осы қасиеттердің ешқайсысы болмаса

Жақын жерден шығып, әрекет жасаңыз

Өйткені нағыз адам

Ол сені сүйеді, сүйеді

Саған емде, емде

махаббатпен

Құрметпен

E махаббат

Және бұл сізге өмір бойы үлкен бақыт сыйлайды

бақытты болады

Бұл нағыз адам, өйткені ол

Ерлер

Маған олардың барлығы ұнайды

Мореностардан, мулаттардан

Ақ адамдардан, аққұбалардан, аққұбалардан және креолдардан

тек еркек болу керек

Мүйізді адам, аласа бойлы, семіз адам бар

Алғыссыз, таз, түкті адам

батыл, батыл

Көп бар, көп бар, көп бар, көп адам бар

Жақсы, ер адамдар көп

Өзін құрметтейтін әрбір адам құрмет көрсетуі керек

Тыңдауды, сөйлеуді, тыңдауды, ақшаны, ұялы телефонды білу

Төсекте жақсы болу және сізді құрметтеу

Ал егер ер адамның бойында осы қасиеттердің ешқайсысы болмаса

Жақын жерден шығып, әрекет жасаңыз

Өйткені нағыз адам

Ол сені сүйеді, сүйеді

Саған емде, емде

махаббатпен

Құрметпен

E махаббат

Және бұл сізге өмір бойы үлкен бақыт сыйлайды

бақытты болады

Бұл нағыз адам, бұл нағыз адам

Міне, солай, міне, нағыз адам

Жақсы, өйткені солай

Көшеде, барларда ер адамдар көп

Түнде, таңертең ерте

Маған бәрі ұнайды

көп бар, көп бар, көп бар, көп бар, көп бар, көп бар, көп адам бар

(Mango Papachango радиосы)

(Тыңдайды)

(Тыңдайды)