Merry Blues - Manu Chao

So many nights

with your shadow in my bed

so many nights

baby, you whisper in my head

so many nights

sing along the merry blues

so many nights…

I told you once

I told you twice

the merry blues…

I told you once

I told you twice

the merry blues…

The merry blues

I cannot sleep

haunted by your pretty body

I cannot sleep

I want the world set on fire

so many nights

can’t keep from going down lose.

I told you once

I told you twice

the merry blues…

I told you once

I told you twice

the merry blues…

The merry blues, the merry blues…

hello nadina do you do do do do do

i feel so happy when i see see see see you

you make me sing like a doubadoubad…

i know you like it like a zoumbouzoumbou…

hello nadina do you do do do do do

i feel the moody like to picky picky you

I told you once

I told you twice

the merry blues…

i know you like it like a rubadub stylee

i know you like the marjiuana smoking

so many nights

I sing along the merry blues

so many nights.

can’t keep from going down lose…

the merry blues…

  көп түндер

менің төсегімдегі көлеңкеңмен

 көп түндер

Балам, сен менің басыма сыбырлайсың

 көп түндер

көңілді блюзмен ән айтыңыз

 көп түндер…

Мен саған бір рет айттым

Мен сізге екі рет айттым

көңілді блюз...

Мен саған бір рет айттым

Мен сізге екі рет айттым

көңілді блюз...

Көңілді блюз

Мен ұйықтай алмаймын

сұлу денеңіздің бауыздығынан

Мен ұйықтай алмаймын

Мен әлемді отқа алғым келеді

 көп түндер

жоғалтудан сақтай алмайды.

Мен саған бір рет айттым

Мен сізге екі рет айттым

көңілді блюз...

Мен саған бір рет айттым

Мен сізге екі рет айттым

көңілді блюз...

Көңілді блюз, көңілді блюз...

Сәлем Надина, сен істейсің бе, істейсің бе?

Сізді көргенде, өзімді бақытты сезінемін

сен мені дубад сияқты ән айтасың...

Мен сізге оны зоумбузумбу сияқты ұнататынын білемін…

Сәлем Надина, сен істейсің бе, істейсің бе?

Мен сізді таңдағанды ​​ұнатамын

Мен саған бір рет айттым

Мен сізге екі рет айттым

көңілді блюз...

Сізге рубадуб стилі сияқты  ұнайтынын білемін

Марджиуана шегетінді ұнататыныңызды білемін

 көп түндер

Мен көңілді блюзмен ән айтамын

 көп түндер.

төмен түсуден сақтай алмайсыз...

көңілді блюз...