Төменде әннің мәтіні берілген Bloody Bloody Border , суретші - Manu Chao аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Manu Chao
Arizona blues no more
Arizona arrest no more
We want freedom to cross, cross the border line
Freedom’s no crime, let peaceful river flow
Let the people come and go
We want freedom to cross, freedom to pass
The never last Arizona blues
Bloody bloody border (No more)
Sanguinary times (Arizona arrest no more, no more)
Bloody bloody border (Arizona blues no more)
Sanguinary times (Arizona arrest no more, no more)
Bloody bloody border
Being suspicious, being detained
Being searched, being arrested
(Bloody bloody border)
Immigration lows, Arizona crows
Sanguinary times
Immigration lows, Arizona crows no more
(Bloody bloody border) No more
Sanguinary times
287G, no more, no more
(Bloody bloody border)
SB 1070
Sanguinary times
No more, no more
We want freedom to cross, cross the border line
Freedom’s no crime, let peaceful river flow
Let the people come and go
We want freedom to cross, freedom to pass
The never last Arizona blues
Bloody bloody border (Arizona arrest, no more)
Sanguinary times (Arizona blues no more, no more)
Bloody bloody border (Being suspicious)
(No more, no more) (Being searched)
Sanguinary times (Being detained)
(No more, no more)
Bloody bloody border
Sanguinary times
(No more, no more)
Bloody bloody border (287G)
(No more) (SB 1070)
Sanguinary times
We want freedom to cross, cross the border line
Freedom’s no crime, let peaceful river flow
Let the people come and go (Bloody bloody border)
We want freedom to cross, freedom to pass
The never last, Arizona blues, Arizona lose no more
Arizona arrest no more (Bloody bloody border)
Maricopa blues no more, Arizona blues (Sanguinary times)
Being suspicious, being searched, being detained no more
(Sanguinary times) No more, no more, no more
Being arrested
(Bloody bloody border)
Immigration lows, Arizona crows
(Bloody bloody border) (No more)
Immigration lows, Arizona crows
(Bloody bloody border) (No more)
Being suspicious (No more) being detained (No more)
Being searched, being arrested
(Bloody bloody border) (No more)
Аризона блюзі енді жоқ
Аризона бұдан былай қамауға алынбайды
Біз шекара сызығын кесіп өту, кесіп өту еркіндігін қалаймыз
Бостандық қылмыс емес, бейбіт өзен ағып тұрсын
Халық келіп-кетсін
Біз өту бостандығын, өтуге еркіндікті қалаймыз
Аризонаның ешқашан соңғы блюзі
Қанды қанды шекара (бұдан әрі жоқ)
Сангвинарлы уақыт (Аризона бұдан былай қамауға алынбайды, бұдан былай қамалмайды)
Қанды қанды шекара (Аризона блюзі енді жоқ)
Сангвинарлы уақыт (Аризона бұдан былай қамауға алынбайды, бұдан былай қамалмайды)
Қанды шекара
Күдікті болу, қамауға алу
Іздеу, қамауға алу
(қанды қанды шекара)
Иммиграция азайды, Аризона қарғалар
Сангвинарлы уақыт
Иммиграция азайды, Аризона енді қарғамайды
(Қанды қанды шекара) Енді жоқ
Сангвинарлы уақыт
287G, артық жоқ жоқ жоқ
(қанды қанды шекара)
SB 1070
Сангвинарлы уақыт
Артық жоқ, жоқ
Біз шекара сызығын кесіп өту, кесіп өту еркіндігін қалаймыз
Бостандық қылмыс емес, бейбіт өзен ағып тұрсын
Халық келіп-кетсін
Біз өту бостандығын, өтуге еркіндікті қалаймыз
Аризонаның ешқашан соңғы блюзі
Қанды қанды шекара (Аризона қамауға алу, енді жоқ)
Сангвинарлы уақыт (Аризона блюзі енді жоқ, енді жоқ)
Қанды қанды шекара (күдікті болу)
(Артық жоқ, жоқ) (Іздеуде)
Сангвинарлы уақыт (Ұстау)
(Бұдан былай, бұдан артық емес)
Қанды шекара
Сангвинарлы уақыт
(Бұдан былай, бұдан артық емес)
Қанды қанды шекара (287G)
(Артық жоқ) (SB 1070)
Сангвинарлы уақыт
Біз шекара сызығын кесіп өту, кесіп өту еркіндігін қалаймыз
Бостандық қылмыс емес, бейбіт өзен ағып тұрсын
Халық келіп-кетсін (қанды қанды шекара)
Біз өту бостандығын, өтуге еркіндікті қалаймыз
Ешқашан соңғысы, Аризона блюзі, Аризона бұдан былай ұтылмайды
Аризона бұдан былай қамауға алынбайды (қанды қанды шекара)
Марикопа блюзі енді болмайды, Аризона блюзі (сангвинарлы уақыт)
Күдікті болу, іздестіру, енді ұсталмау
(Сангвинарлы уақыт) Енді жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ болмайды
Ұсталған
(қанды қанды шекара)
Иммиграция азайды, Аризона қарғалар
(Қанды қанды шекара) (Артық жоқ)
Иммиграция азайды, Аризона қарғалар
(Қанды қанды шекара) (Артық жоқ)
Күдікті болу (Артық жоқ) ұсталды (Артық жоқ)
Іздеу, қамауға алу
(Қанды қанды шекара) (Артық жоқ)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз