An Open Letter to the Lyrical Trainspotter - Mansun
С переводом

An Open Letter to the Lyrical Trainspotter - Mansun

Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
244170

Төменде әннің мәтіні берілген An Open Letter to the Lyrical Trainspotter , суретші - Mansun аудармасымен

Ән мәтіні An Open Letter to the Lyrical Trainspotter "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

An Open Letter to the Lyrical Trainspotter

Mansun

Оригинальный текст

Trying to say something good like the person

But it’s all just a sham 'cos the writer I am not

Could say anything, you’d believe them

Just your A-typical Boy-girl-girl-boy androgynous

Play on a publican’s decoy

'Cos I had to drop out 'cos the Art School was sad and

If you believe all of that you’re a bigger fool than me

They’re just a vehicle for a lovely voice

They aren’t supposed to mean that much

Lyrics mean nothing, don’t right any wrongs

In fact I’m not having them on this

You say they mean nothing just gobbledy-gook

But just look at yourself you’re not clever enough

Understanding the truth, you are so out of touch

You believe all of this, you can’t see it’s a spoof

Understand all the words when they don’t even rhyme

And I’m losing the rhythm and the whole thing’s getting wierder and wierder

They all believe me

It’s all so easy now

Перевод песни

Адам сияқты жақсы нәрсе айтуға  тырысу

Бірақ мұның бәрі өтірік, өйткені мен жазушы емеспін

Кез келген нәрсе айта алар едіңіз, сенер едіңіз

Тек сіздің А-типтік Ұл-қыз-қыз-жігіт андрогендік

Көпшіліктің алманында ойнаңыз

Өнер мектебі қайғылы болғандықтан, мен оқуды тастауға мәжбүр болдым

Егер сіз бәріне сенсеңіз, сіз маған қарағанда үлкенірек аласыңыз

Олар жай ғана әдемі дауысқа арналған көлік

Олар соншалықты көп нәрсені білдірмеуі керек

Әндер ештеңені білдірмейді, қателерді түзетпеңіз

Шындығында, менде бұл мәселе жоқ

Сіз олардың ештеңені білдірмейтінін айтасыз

Бірақ өзіңізге қараңызшы, сіз жеткілікті ақылды емессіз

Шындықты түсіне отырып, сіз байланыссыз қалдыңыз

Сіз мұның бәріне сенесіз, оның өтірік екенін көре алмайсыз

Барлық сөздерді рифмасыз болған кезде түсініңіз

Мен ырғақты жоғалтып жатырмын және бәрі одан сайын нашарлауда

Олардың барлығы маған сенеді

Қазір бәрі оңай

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз