Төменде әннің мәтіні берілген Stripper Vicar , суретші - Mansun аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mansun
Dear Mavis I’m compelled to write this letter
In the hope that you may soon be getting better
I’ve a feeling you should go and see a doctor
If you haven’t then you know you really oughta
I was worried so I went to see the vicar
But before I could confess he first confessed to be a stripper
Dear Mavis it was very strange to see him
So I thought I’d write and ask you your opinion
Should I grass on him, report him to the Cardinal?
Or whether I should egg him on to turn professional?
If I dob on him they’ll call him plastic scouser
But the only thing the Stripper Vicar wears is plastic trousers
Mavis' opinion is all we really seek
Mavis' opinion is all we…
Should we lie while he’s still alive?
Should we lie while he’s still alive?
'Cos when the vicar strips he gets away with it
Dear Mavis thought I’d follow up my letter
Drop a line about the fate of our poor vicar
Very tragically his time on Earth is ended
Found him gagged and bound in stockings and suspenders
Dear Mavis if you tell us what your thoughts are
And I hope that they’re not biased 'cos you are the vicar’s daughter
Mavis’s opinion, all we really seek
Mavis’s opinion, all we, should we…
Should we lie now that he has died?
Should we lie now that he has died?
'Cos when the vicar strips he gets away with it
And we know him as our vicar
And by night a part-time stripper
And the vicar got suspended
In his stockings and suspenders
And he’s making wine from water
While he dresses like his daughter
And we know that he’s a rip off
'Cos we’ve seen him with his kit off
Should we lie now that he has died?
Should we lie now that he has died?
'Cos when the vicar strips he gets away with it
Құрметті Мэвис, мен бұл хатты жазуға мәжбүрмін
Жақында жағдайыңыз жақсарады деген үмітпен
Сіз дәрігер |
Егер сіз болмасаңыз, онда сіз шынымен де керек екеніңізді білесіз
Мен уайымдап, викарға бардым
Бірақ мен мойындамас бұрын ол алдымен стриптизші екенін мойындады
Құрметті Мэвис, оны көру өте біртүрлі болды
Сондықтан жазып, сіздің пікіріңізді сұрайын деп ойладым
Мен оған шөп шабуым керек пе, оны Кардиналға хабарласаң ба?
Немесе мен оны кәсіпқойға айналдыруым керек пе?
Егер мен оны сынасам, олар оны пластикалық скузер деп атайды
Стриппер Викардың киетін жалғыз нәрсесі - пластикалық шалбар
Мэвистің пікірі біз шынымен іздейтін нәрсе
Мэвистің пікірі біздің бәрі…
Ол тірі кезде өтірік айтуымыз керек пе?
Ол тірі кезде өтірік айтуымыз керек пе?
'Себебі, викарий шешінген кезде ол құтылып кетеді
Құрметті Мавис мен хатымды қадағалаймын деп ойлады
Біздің бейшара викарымыздың тағдыры туралы жазыңыз
Оның жердегі уақыты өте қайғылы түрде аяқталды
Оның аузы байланған және шұлық пен ілмекпен байланған күйінде табылды
Құрметті Мэвис, өз ойларыңызды айтсаңыз
Сіз викардың қызы болғандықтан, олар бейтарап емес деп үміттенемін
Мэвистің пікірі, біз шынымен іздейтініміз
Мэвистің пікірі, біз бәріміз керек едік ...
Ол қайтыс болды деп өтірік айтуымыз керек пе?
Ол қайтыс болды деп өтірік айтуымыз керек пе?
'Себебі, викарий шешінген кезде ол құтылып кетеді
Біз оны өзіміздің викарымыз ретінде білеміз
Ал түнде толық емес стриптизші
Ал викарь қызметінен босатылды
Шұлықтары мен ілгектерінде
Және ол судан шарап жасайды
Ол қызы сияқты киініп жүргенде
Біз
«Себебі біз оны киімі шешілген күйде көрдік
Ол қайтыс болды деп өтірік айтуымыз керек пе?
Ол қайтыс болды деп өтірік айтуымыз керек пе?
'Себебі, викарий шешінген кезде ол құтылып кетеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз