Out for Blood - Mansions
С переводом

Out for Blood - Mansions

Альбом
Doom Loop
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
229330

Төменде әннің мәтіні берілген Out for Blood , суретші - Mansions аудармасымен

Ән мәтіні Out for Blood "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Out for Blood

Mansions

Оригинальный текст

You’re out for blood in the older south

Picture yourself in your dad’s old house, alright

The doors are locked and you can’t see straight

You’re lost for good in that pitch black state, alright

Go on and hunt me down

It’s way too late to turn back now

I don’t hear it when you whisper in your sleep

But every morning it’s just waiting there for me

I got this feeling i can’t shake

I got this broken heart that i just can’t set straight

No i can’t get away

I’m out for blood and i’m not sure why

I had a dream all my friends will die, alright

And every since it’s been a real weird day

Pick up the phone and i forget my name, alright

Come on and snap me out

It’s way too late to turn back now

I don’t hear it when you whisper in your sleep

But every morning it’s just waiting there for me

I got this feeling i can’t shake

I got this broken heart that i just can’t set straight

No i can’t get away

I don’t hear it when you whisper in your sleep

But every morning it’s just waiting there for me

I got this feeling i can’t shake

I got this broken heart that i just can’t set straight

No i can’t get aw-

Перевод песни

Сіз ескі оңтүстікте қан іздеп жатырсыз

Өзіңізді әкеңіздің ескі үйінде елестетіп көріңіз, жарайды

Есіктер құлыптаулы, сіз тікелей көре алмайсыз

Сіз бұл тым қара күйде жоғалып кеттіңіз, жарайды

Жүріңіз де, мені іздеңіз

Қазір кері айналдыруға әлі кеш

Ұйқыда сыбырлағаныңызды  естімеймін

Бірақ күнде таңертең ол мені күтеді

Менде бастай алмайтын сезім пайда болды

Менде бұл жаралы жүрек бар, мен оны түзете алмаймын

Жоқ қатыса алмаймын

Мен қан іздеп жүрмін және неге екенін білмеймін

Менің барлық достарым өлетінін түстедім, жарайды

Әрі  нағыз оғаш күн болды

Телефонды алыңыз, мен өз атымды ұмытып кетемін

Келіңіз де, мені шығарып жіберіңіз

Қазір кері айналдыруға әлі кеш

Ұйқыда сыбырлағаныңызды  естімеймін

Бірақ күнде таңертең ол мені күтеді

Менде бастай алмайтын сезім пайда болды

Менде бұл жаралы жүрек бар, мен оны түзете алмаймын

Жоқ қатыса алмаймын

Ұйқыда сыбырлағаныңызды  естімеймін

Бірақ күнде таңертең ол мені күтеді

Менде бастай алмайтын сезім пайда болды

Менде бұл жаралы жүрек бар, мен оны түзете алмаймын

Жоқ, мен түсінбеймін-

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз