No One's There (I Don't Care) - Manbox, Mansions, Weatherbox
С переводом

No One's There (I Don't Care) - Manbox, Mansions, Weatherbox

Альбом
Manbox
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
158190

Төменде әннің мәтіні берілген No One's There (I Don't Care) , суретші - Manbox, Mansions, Weatherbox аудармасымен

Ән мәтіні No One's There (I Don't Care) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No One's There (I Don't Care)

Manbox, Mansions, Weatherbox

Оригинальный текст

Do I think that I’ll be saved

By something that I make

Like a painting swims to rescue me before I’m swallowed by the wave

I’m on thin ice as it is

I don’t care who I came with

Gotta go back home and clean my room before I lose myself in this

If you don’t care

Then I don’t care

What’s the point of talking when no one’s there?

Well I’m on a silly mission to heat the cold and dry the wet

I hallucinate connections between me and my best friends

I imagine some new nation that I will find and then infect with my precious

vibes

I am still lost in the snow

It is thin ice where we skate

And I’ve fallen through a crack and swallowed water to the brain

I was holy once upon a time but that was yesterday

I am the ghost of the tribe

If they don’t care

Then why should I care

I talk to myself (I sing to myself)

And no one’s there

No one’s there

I don’t care

No one’s there

I don’t care

No one’s there

I don’t care

No one’s there

I don’t care

Перевод песни

Мен құтылып боламын деп ойлаймын ба?

Мен жасаған нәрсе арқылы

Мені толқын жұтып алмас бұрын, мені құтқару үшін жүзіп жатқан сурет сияқты

Мен жұқа мұздың үстіндемін

Мен кіммен келгеніме мән бермеймін

Мен үйге қайтып оралып, өзімді жоғалтпас бұрын, мен өзімді тазалаңыз

 егер сізге мән бермесеңіз

Сосын маған бәрібір

Ешкім жоқ кезде сөйлесудің мәні неде?

Мен суықты жылытып, ылғалды құрғататын ақымақ миссиядамын

Мен менікі мен менің ең жақсы достарым арасындағы байланыстар

Мен өзім тауып алатын және содан кейін қымбат екенімді елестетемін

діріл

Мен әлі де қардан айырылдым

Біз коньки тепкен жеріміз жұқа мұз

Мен жарықшақтан құлап, миға су жұттым

Мен бір кездері киелі едім, бірақ бұл кеше болды

Мен тайпаның  елесімін

 Егер оларға мән бермесе

Олай болса, мен неге ойлауым керек

Мен                                                  |

Ол жерде ешкім жоқ

Ол жерде ешкім жоқ

Маған бәрі бір

Ол жерде ешкім жоқ

Маған бәрі бір

Ол жерде ешкім жоқ

Маған бәрі бір

Ол жерде ешкім жоқ

Маған бәрі бір

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз