Төменде әннің мәтіні берілген Por Favor Is Spanish , суретші - Mansions аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mansions
She was kissing somebody who wasn’t her boyfriend
She met him at a bar, he was a hot Australian
She didn’t mean to do it but she liked his accent
And somehow I’m responsible
Then her friend decided to go home with one of his friends
They spent the night at his place in the north of Florence
All she really wanted was to fuck his accent
And somehow I’m responsible
I’ve only known you for a month
Shouldn’t have taken so long to realize that you suck
I hope you’re getting what you want
Cheating on your boyfriend and acting like a slut
One’s in the corner and the other is laughing
I’m sitting at the bar wondering if I should take action
They told me what they wanted but this wasn’t an accident
And why am I responsible
That’s it, I’m leaving, it ain’t worth it for free beer
There’s way too many reasons I shouldn’t be here
Then one follows me out, and I can see she’s in tears
Why am I responsible?
Well shame on you, and shame on me Shame on your favorite Aussie
And I don’t know just how this happened
But I’ll blame you, and you’ll blame me And then we’ll blame society
And I don’t care if we’re never really ever friends again
I walk her home and tell her not to worry
I’m not a saint and I’ve been there myself
But you gotta tell him or it will eat you empty
You’re not protecting him, you’re protecting yourself
Ah hell, you blew it kid, it’s already done
So go ahead and do whatever you want
Cause no matter what you do, it’ll always feel wrong
And if it don’t feel any different
Then be pretty sure that there was nothing there all along
Ол өзінің жігіті емес біреуді сүйді
Ол оны барда кездестірді, ол қызық австралиялық еді
Ол мұны істегісі келмеді, бірақ оған оның акценті ұнады
Әйтеуір мен жауаптымын
Содан кейін оның досы достарының бірімен үйге баруды ұйғарды
Олар Флоренцияның солтүстігіндегі оның мекенінде түнеді
Оның шын ниетімен акцентін жүргісі келді
Әйтеуір мен жауаптымын
Мен сізді бір ай ғана білемін
Жаман екеніңізді түсінуге көп уақыт алмауы керек еді
Сіз қалаған нәрсені аласыз деп үміттенемін
Жігітіңізді алдап және жүйке
Біреуі бұрышта, екіншісі күледі
Мен барда, егер менде іс-қимыл жасау керек пе, жоқ па деп ойлап отырмын
Олар маған не қалайтынын айтты, бірақ бұл апат емес
Неліктен мен жауаптымын?
Болды, мен кетемін, тегін сыраға бұл тұрмайды
Мен мұнда мүмкін емес себептер бар
Содан кейін біреуі мені сыртқа шығады, және мен оның көз жасында көре аламын
Неліктен мен жауаптымын?
Ұят сіз Сүйікті австралиялық ұят
Мен бұл қалай болғанын білмеймін
Бірақ мен сені кінәлаймын, ал сен мені кінәлайсың Сосын қоғамды кінәлаймыз
Екеуміз енді ешқашан дос болмаймыз ба, маған бәрібір
Мен оны үйіне дейін жеткізіп, уайымдамауды айтамын
Мен әулие емеспін және өзім де сонда болдым
Бірақ сіз оған айтуыңыз керек, әйтпесе ол сізді бос жейді
Сіз оны емес, өзіңізді қорғайсыз
Әй, балам, жарайсың, ол әлдеқашан бітті
Сондықтан алға ұмтылыңыз және қалағаныңызды жасаңыз
Не істесеңіз де, ол әрқашан қате болып көрінеді
Және өзге |
Содан кейін сол жерде ештеңе болмағанына сенімді болыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз