Agua - Mannarino

Gli occhi di Iracema sono d’acqua

La goccia che si dondola si stacca

Cade sulla pietra e poi si spacca

Ma mille gocce spaccano la pietra

Il veleno del serpente è fatto d’acqua

Le vene delle gambe sono d’acqua

Il fiume porta tutta l’acqua al mare

Eppure sempre pieno rimane

Agua de cielo, agua de fuego

Agua de cielo, agua de fuego

Agua de cielo, agua de fuego

Agua de cielo, agua de fuego

La carne nuda cresce dentro l’acqua

Il piede lascia il segno sulla roccia

Nei vortici di tempo

Onde d’acqua

Di questa storia resterà la sabbia

Agua de cielo, agua de fuego

Agua de cielo, agua de fuego

Agua de cielo, agua de fuego

Agua de cielo, agua de fuego

La croce, poi la spada, poi la gabbia

E uno straccio per coprire questa macchia

E uno spirito da bere e un setaccio

Di notte puoi cercare in un abbraccio

Qualcosa che non sappia di rabbia

Trovammo due pepite nell’acqua

Sto affogando nei tuoi occhi d’acqua

Tutto viene, tutto torna

Acqua

Ирасеманың көздері судан жасалған

Тас жатқан тамшы құлап кетеді

Ол тасқа түседі, содан кейін үзіледі

Бірақ мың тамшы тасты сындырады

Жыланның уы судан жасалған

Аяқтағы тамырлар судан тұрады

Өзен барлық суды теңізге апарады

Дегенмен ол әрқашан толы болып қалады

Agua de cielo, agua de fuego

Agua de cielo, agua de fuego

Agua de cielo, agua de fuego

Agua de cielo, agua de fuego

Суда жалаң ет өседі

Аяқ тасқа ізін қалдырады

Уақыт құйынында

Су толқындары

Бұл оқиғадан құм қалады

Agua de cielo, agua de fuego

Agua de cielo, agua de fuego

Agua de cielo, agua de fuego

Agua de cielo, agua de fuego

Крест, содан кейін қылыш, содан кейін тор

Және бұл дақты жабу үшін шүберек

Ал ішетін рух пен електен

Түнде сіз құшақтап іздей аласыз

Ашудың дәмі жоқ нәрсе

Біз судан екі кесек таптық

Мен сенің су көздеріңе батып бара жатырмын

Бәрі келеді, бәрі қайтады

Сарқырама