Roma - Mannarino
С переводом

Roma - Mannarino

Год
2017
Язык
`итальян`
Длительность
242680

Төменде әннің мәтіні берілген Roma , суретші - Mannarino аудармасымен

Ән мәтіні Roma "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Roma

Mannarino

Оригинальный текст

Lo manna er Cielo e Re de Roma

Lo manna er Cielo e Re de Roma

Con la tonaca e la stola,

Lo scettro e la corona,

La tonaca e la stola,

Pe nasconne la pistola.

Serve la bandiera pe fa la guera,

Serve la bandiera co le stelle.

Sul letto de battaja delle sette sorelle

Hanno violentato la giovane ribelle.

Si nun t’ho sarvata, fiore mio,

Si nun t’ho sarvata, fiore mio,

C’ho le ciglia dure, posso rimedià:

Ce spazzerò la strada dove devi ritornà.

Vojo brindà co la cicuta

A sta città che resta muta.

Mille lacrime d’oro in un mare de piombo,

Una lacrima nera come er petrolio.

Ma come sei finita, amore all’incontrario?

È così che tu te chiami per davvero.

Eri giovane e ridevi della vita, poi hai creduto alla buscia

De un mercante forestiero e der magnaccia della compagnia.

Vojo brindà co la cicuta

A sta città che resta muta.

E si protesta, qui nun se sente

Per via delle campane che sonano sempre:

Sonano lente, sonano a morte.

Tu che rimani strilla più forte,

Tu che rimani,

Tu che rimani

Strilla più forte.

Перевод песни

Lo manna er Cielo және Re de Roma

Lo manna er Cielo және Re de Roma

Кассокпен және ұрланғанмен,

Таяқ пен тәжі,

Кассок пен ұрланған,

Пе мылтықты жасырды.

Бізге пе фа ла гуера туы керек,

Бізге жұлдыздары бар ту керек.

Жеті апалы-сіңлілі де баттажа төсегінде

Олар жас бүлікшіні зорлады.

Иә, мен сені құтқармадым, гүлім,

Иә, мен сені құтқармадым, гүлім,

Менде қатты кірпік бар, мен емдей аламын:

Мен сіз қайтуыңыз керек жолды сыпырамын.

Вохо гелокпен тост жасайды

Бұл үнсіз қала.

Қорғасын теңізінде мың алтын көз жас,

Майдай қара көз жас.

Бірақ қалай аяқталды, кері махаббат?

Сіз шынымен де осылай атайсыз.

Жас едің өмірге күлдің, Сосын сенбедің

Де шетелдік саудагер және компанияның сутенері.

Вохо гелокпен тост жасайды

Бұл үнсіз қала.

Ал олар наразылық білдірді, егер естісеңіз, мұнда монах

Үнемі шырылдайтын қоңыраулардың арқасында:

Олар баяу естіледі, олар өлгенше шырылдайды.

Сендер қаттырақ айқайлайсыңдар,

Қалған сен,

Сіз қалғандар

Ол қаттырақ айқайлайды.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз