Төменде әннің мәтіні берілген Миллиметры , суретші - Mania аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mania
В миллиметрах боли тону.
Небо подскажи мне мой путь.
Не жди меня, там закат.
Меня ты забудь.
Пишу и жду ответы.
Я тебя искала, где ты.
Чтобы в твоих глазах,
Как в океанах тонуть.
Припев:
Мне бы быть там, где ты целуешь волны.
Килогерцы низких частот в моем сердце.
Одинокие мы по своей воле, но ищу
Ладони твои, чтоб согреться.
В миллиметрах боли тону,
Не хочу — найти бы свой путь.
Я всегда хочу там быть, где ты;
И с тобою встречать рассветы.
Небо надо мной, а ты не где я.
Обжигает внутри Солнце и тоска.
Я считаю дни — еще неделя.
Я держу свой пистолет у виска.
Припев:
Мне бы быть там, где ты целуешь волны.
Килогерцы низких частот в моем сердце.
Одинокие мы по своей воле, но ищу
Ладони твои, чтоб согреться.
В миллиметрах боли тону,
Не хочу — найти бы свой путь.
Я всегда хочу там быть, где ты;
И с тобою встречать рассветы.
Миллиметрлік ауырсынуда мен батып кетемін.
Аспан маған жолымды көрсет.
Мені күтпе, күн батады.
Мені ұмыт.
Мен жазып жатырмын және жауап күтемін.
Мен сені іздедім, қайдасың.
Осылайша сіздің көзіңізде
Мұхиттарда қалай батып кету керек.
Хор:
Мен сіз толқындарды сүйетін жерде болғым келеді.
Менің жүрегімде төмен жиілікті килогерц.
Біз өз еркімізбен жалғызбыз, бірақ мен іздеймін
Алақаныңызды жылы ұстау үшін.
Миллиметрлік ауырсынуда мен батып кетемін
Мен өз жолымды тапқым келмейді.
Мен әрқашан сіз болған жерде болғым келеді;
Ал таңды сенімен қарсы ал.
Аспан менің үстімде, ал сен мен тұрған жерде емессің.
Күннің ішінде күйіп, сағыныш.
Мен күндерді санаймын - тағы бір апта.
Мен тапаншамды ғибадатханада ұстаймын.
Хор:
Мен сіз толқындарды сүйетін жерде болғым келеді.
Менің жүрегімде төмен жиілікті килогерц.
Біз өз еркімізбен жалғызбыз, бірақ мен іздеймін
Алақаныңызды жылы ұстау үшін.
Миллиметрлік ауырсынуда мен батып кетемін
Мен өз жолымды тапқым келмейді.
Мен әрқашан сіз болған жерде болғым келеді;
Ал таңды сенімен қарсы ал.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз