Tumbling Ball - Manfred Mann's Earth Band
С переводом

Tumbling Ball - Manfred Mann's Earth Band

Год
2001
Язык
`Ағылшын`
Длительность
238900

Төменде әннің мәтіні берілген Tumbling Ball , суретші - Manfred Mann's Earth Band аудармасымен

Ән мәтіні Tumbling Ball "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tumbling Ball

Manfred Mann's Earth Band

Оригинальный текст

Maybe I’ll remember

The old house standing on the avenue

Till the day I die

Maybe I’ll remember

The kids coming home from the playground

Sand in their shoes and their mother’s eyes

Surely I’ll recall the day in my life

When I looked in the eyes of a woman

And I knew right then and there that’s my wife

And the world keeps turning like a big blue tumbling ball

And the times that you spend with the ones you love just seem so small

Am I just a drop in the ocean after all?

Maybe I will always

Think of myself as a young man

Holding both hands to the rod and the reel

Maybe I will always

Remember the day dad passed away

And I still don’t know how to feel

There’s nothing I love more than my family

When we all get to heaven I hope for a minute

That they still remember me…

And the world keeps turning like a big blue tumbling ball

And the times that you spend with the ones you love just seem so small

And the world keeps spinning like a big blue tumbling ball

And it’s hard to believe that you ever really played a part at all

Am I just a drop in the ocean after all?

And the world keeps spinning like a big blue tumbling ball

And the world keeps spinning like a big blue tumbling ball

And it’s hard to believe that you ever really played a part at all

Am I just a drop in the ocean after all?

Am I just a drop in the ocean after all?

Перевод песни

Мүмкін есімде болар

Даңғыл бойында тұрған ескі үй

Мен өлген күнге дейін

Мүмкін есімде болар

Балалар ойын алаңынан үйге келеді

Олардың аяқ киімдеріне және анасының көздеріне құм

Әрине, мен өмірімдегі күнді еске түсіремін

Мен бір әйелдің көзіне қарағанымда

Мен дәл сол кезде білдім, және ол менің әйелім

Ал әлем үлкен көк шар тәрізді айналады

Ал сіз жақсы көретін адамдармен өткізетін уақыттарыңыз өте кішкентай болып көрінеді

Мен мұхиттағы бір тамшы ғанамын ба?

Мүмкін мен әрдайым солай болармын

Өзімді жас жігіт деп ойлаңыз

Екі қолды шыбықтан және орамнан ұстау

Мүмкін мен әрдайым солай болармын

Әкем қайтыс болған күнді еске ал

Мен өзімді қалай сезіну керектігін әлі білмеймін

Мен үшін отбасымнан артық жақсы көретін нәрсе жоқ

Бәріміз көкке жеткенде, мен бір минутқа үміттенемін

Олар мені әлі күнге дейін есіне алады ...

Ал әлем үлкен көк шар тәрізді айналады

Ал сіз жақсы көретін адамдармен өткізетін уақыттарыңыз өте кішкентай болып көрінеді

Ал әлем үлкен көк шар тәрізді айналады

Сіз шынымен де рөл ойнағаныңызға сену қиын

Мен мұхиттағы бір тамшы ғанамын ба?

Ал әлем үлкен көк шар тәрізді айналады

Ал әлем үлкен көк шар тәрізді айналады

Сіз шынымен де рөл ойнағаныңызға сену қиын

Мен мұхиттағы бір тамшы ғанамын ба?

Мен мұхиттағы бір тамшы ғанамын ба?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз