The Price I Pay - Manfred Mann's Earth Band

Out on the road late at night

The highway is so inviting

Since you said that we were through

I remember what you told me

I’m trying to drive away these blues

I can do a lot of things, but let me tell you, girl

I can’t make it on my own in this great big world

The price I pay for loving you

Deep in my mind I’m trying to fight

This lonely feeling that I face tonight

Never thought that I would lose

I can’t shake this awful feeling

I’ll never stop loving you

I can do a lot of things, but let me tell you, girl

I can’t make it on my own in this great big world

The price I pay for loving you

Do I love her any more

Or is it loneliness that I feel?

Do our hearts still beat as one

Or are we held together by the years?

The price I pay for loving you

I’m goin' home, it’s started rainin'

Got to find a phone, hope she’s waiting

Gonna say I’ve been a fool

Put my head back on my shoulders

Take a little time and see things through

I can do a lot of things, but let me tell you, girl

That I can’t make it on my own in this great big world

The price I pay for loving you

The price I pay for loving you

Түнде жолда шығу

Магистраль өте тартымды

Сіз біз бітті деп айтқаннан бері

Маған айтқаныңыз есімде

Мен осы блюздерді қуып шығуға тырысамын

Мен көп                                                        Бірақ  саған  айта кетейін,  қыз

Мен бұл үлкен әлемде өз күшіммен жасай алмаймын

Мен сені сүйгенім үшін төлейтін баға

Менің ойымша, мен күресуге тырысамын

Мен бүгін түнде кездесетін жалғыз сезім

Мен жеңілемін деп ешқашан ойламаппын

Мен бұл қорқынышты сезімнен арыла алмаймын

Мен сені сүюді ешқашан тоқтатпаймын

Мен көп                                                        Бірақ  саған  айта кетейін,  қыз

Мен бұл үлкен әлемде өз күшіммен жасай алмаймын

Мен сені сүйгенім үшін төлейтін баға

Мен оны бұдан былай жақсы көремін бе?

Немесе мен өзімді сезінетін жалғыздық па?

Біздің жүрегіміз әлі де бір рет ұрып-соғып жүр

Немесе біз жылдар бойына бірге өткіздік пе?

Мен сені сүйгенім үшін төлейтін баға

Мен үйге бара жатырмын, жаңбыр жауа бастады

Телефон тауып алуым керек, күтеді деп үміттенемін

Мен ақымақ болдым деймін

Басымды иығыма қойыңыз

Біраз уақыт бөліп, бәрін бақылаңыз

Мен көп                                                        Бірақ  саған  айта кетейін,  қыз

Мен бұл үлкен әлемде өз күшіммен жасай алмаймын

Мен сені сүйгенім үшін төлейтін баға

Мен сені сүйгенім үшін төлейтін баға