Rebel - Manfred Mann's Earth Band

When things are bad and you feel sad

Well you can just call out my name, babe

I’ll be the one to bring the sunshine on the cold and dark and dismal day,

Hear what I say

And if you’re lonely 'cause the only love you have

Has gone away, babe

Aw, come on now, I’ll kiss your brow

Then try to chase those lovers blues away

You’re a rebel

Just a shadow on the run

You’re the dream that they can’t remember

That leaves, the day is done

You’re a rebel, you’re a rebel

And the sea of sailors run,

I know that you can run it out girl,

You never seem to get enough now

You feel for long all hope what’s gone of understanding and compassion babe

Do you feel snug and like a dog

Is not the way that I intend my life to be just wait and see

And if you kneel you just might hear the words I whisper to the nighttime, babe

You understand just take my hand we’ll make a stand now,

Shout it out, let me hear you say that

You’re a rebel

Just a shadow on the run

You’re the dream that they can’t remember

That leaves, the day is done

You’re a rebel

And the sea your sailors run,

I know that you can run it out girl,

You never seem to get enough now

You’re a rebel

Just a shadow on the run

You’re the dream that they can’t remember

That leaves, the day is done

You’re a rebel

And the sea your sailors run,

I know that you can run it out girl,

You never seem to get enough now

I know that you can run it out girl,

You never seem to get enough now.

Rebel, rebel…

Жағдайлар нашар болғанда және сіз мұңайған кезде

Менің атымды атасаңыз болады, балақай

Суық, қараңғы және көңілсіз күнде күн сәулесін әкелетін мен боламын,

Менің айтқанымды тыңда

Ал жалғыз болсаңыз, сізде жалғыз махаббат бар

Кетті, балақай

Ой, енді кел, мен сенің қасыңнан сүйемін

Содан кейін сол әуесқойлардың блюзаларын қуып көруге тырысыңыз

Сіз бүлікшісіз

Жүгіріп бара жатқан көлеңке

Сіз олар есіне алмайтын армансыз

Бұл күн аяқталды

Сіз                                               |

Теңізшілер теңізі жүгіреді,

Мен білемін, қызым, сіз оны жеңе аласыз,

Сіз қазір ешқашан жетпейтін сияқтысыз

Түсіністік пен жанашырлықтың жоғалып кеткеніне көптен бері үміт артып отырсыз

Сіз өзіңізді ыңғайлы және ит сияқты  сезінесіз бе?

Менің өмірімді күту және көру ғана емес

Ал егер тізерлеп отырсаң, түнде менің сыбырлайтын сөздерімді естисің, балақай

Түсінесіз бе, менің қолымды ұстаңыз, біз қазір позицияны ұстанамыз,

Айқайлаңыз, бұл сөзіңізді естуге рұқсат етіңіз

Сіз бүлікшісіз

Жүгіріп бара жатқан көлеңке

Сіз олар есіне алмайтын армансыз

Бұл күн аяқталды

Сіз бүлікшісіз

Теңізшілеріңіз жүгіреді,

Мен білемін, қызым, сіз оны жеңе аласыз,

Сіз қазір ешқашан жетпейтін сияқтысыз

Сіз бүлікшісіз

Жүгіріп бара жатқан көлеңке

Сіз олар есіне алмайтын армансыз

Бұл күн аяқталды

Сіз бүлікшісіз

Теңізшілеріңіз жүгіреді,

Мен білемін, қызым, сіз оны жеңе аласыз,

Сіз қазір ешқашан жетпейтін сияқтысыз

Мен білемін, қызым, сіз оны жеңе аласыз,

Сіз қазір ешқашан жетпейтін сияқтысыз.

Көтерілісші, бүлікші...