Eyes of Nostradamus - Manfred Mann's Earth Band

At night… At night…

At night — they will think they have seen the sun

When they see the mad half-pig man

At night — screams, battles seen fought in the sky

And beasts will be heard to speak

Man, man your time is sand

Your ways are leaves upon the sea

I am the eyes of Nostradamus

All your ways are known to me

Think upon it — all of you who may read this verse

Listen and listen well

Think upon it — barbarians, idiots and fools stay far away

Man, man your time is sand

Your ways are leaves upon the sea

I am the eyes of Nostradamus

All your ways are known to me

Oh, I had a dream

I thought I was alone

And the veil of all the years

Fell from my eyes like a stone

From the ground — the seven year child

And a fire will come to the earth

From the sky — at forty-five degrees

And the stone will crack with the force

Man, man your time is sand

Your ways are leaves upon the sea

I am the eyes of Nostradamus

All your ways are known to me

Oh, I had a dream

I thought I was alone

And the veil of all the years

Fell from my eyes like a stone

At night… at night…

Think upon it… think upon it…

At night… at night…

Think upon it… think upon it…

Түнде… Түнде…

Түнде — олар күнді көрдік деп ойлайды

Олар жынды жартылай шошқа адамды көргенде

Түнде — айқайлайды, аспанда шайқас жауқас көріледі

Және аңдар сөйлейді

Адам, сенің уақытың құм

Сіздің жолдарыңыз теңіздегі жапырақтар

Мен Нострадамустың көзімін

Сіздің барлық жолдарыңыз маған белгілі

Осы өлеңді оқи алатын барлығыңыз ойланыңыз

Жақсылап тыңдаңыз және тыңдаңыз

Ойланып көріңізші — варварлар, ақымақтар және ақымақтар алыста тұрады

Адам, сенің уақытың құм

Сіздің жолдарыңыз теңіздегі жапырақтар

Мен Нострадамустың көзімін

Сіздің барлық жолдарыңыз маған белгілі

Ой, менде бір арман болды

Мен жалғызбын деп ойладым

Және барлық жылдардың пердесі

Көзімнен тастай құлды

Жерден — жеті жасар бала

Жерге от  келеді

Аспаннан —  қырық бес градуста

Ал тас күшпен жарылады

Адам, сенің уақытың құм

Сіздің жолдарыңыз теңіздегі жапырақтар

Мен Нострадамустың көзімін

Сіздің барлық жолдарыңыз маған белгілі

Ой, менде бір арман болды

Мен жалғызбын деп ойладым

Және барлық жылдардың пердесі

Көзімнен тастай құлды

Түнде… түнде…

Ойлан... ойлан...

Түнде… түнде…

Ойлан... ойлан...