Төменде әннің мәтіні берілген Oh No Not My Baby , суретші - Manfred Mann аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Manfred Mann
«Oh no, not my baby;
oh no, not my sweet baby
Oh no, not my baby;
oh no, not my sweet baby
Not my girl»
When my friends told me you had someone new
I didn’t believe a single word was true
I told them all I had faith in you
I just kept on sayin':
«Oh no, not my baby;
oh no, not my sweet baby
She don’t go with other guys
& I don’t think she would tell me lies»
My mama told me when rumors spread
There’s truth somewhere & I should use my head
But I didn’t listen to a word she said
I kept right on sayin':
«Oh no, not my baby;
oh no, not my sweet baby
«Жоқ, менің балам емес;
о жоқ, менің тәтті балапаным емес
О жоқ, менің балам емес;
о жоқ, менің тәтті балапаным емес
Менің қызым емес»
Менің достарым сенің жаңа біреуің бар дегенде
Мен бір сөз сен сенбедім
Мен оларға саған сенетінімді айттым
Мен айта бердім:
«Жоқ, менің балам емес;
о жоқ, менің тәтті балапаным емес
Ол басқа жігіттермен жүрмейді
және ол маған өтірік айтпайды деп ойлаймын»
Апам өсек тараған кезде айтты
Бір жерде шындық бар және басымды |
Бірақ оның бір сөзін де тыңдамадым
Мен дәл айттым:
«Жоқ, менің балам емес;
о жоқ, менің тәтті балапаным емес
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз