Since I Don't Have You - Manfred Mann
С переводом

Since I Don't Have You - Manfred Mann

Альбом
Down the Road Apiece - the Recordings 1963-1966
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
158820

Төменде әннің мәтіні берілген Since I Don't Have You , суретші - Manfred Mann аудармасымен

Ән мәтіні Since I Don't Have You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Since I Don't Have You

Manfred Mann

Оригинальный текст

I don’t have plans and schemes,

And I don’t have hopes and dreams,

I don’t have anything,

Since I don’t have you.

I don’t have fond desires,

And I don’t have happy hours,

I don’t have anything,

Since I don’t have you.

I don’t have happiness and I guess,

I never will ever again,

When you walked out on me,

In walked old misery,

And he’s been here since then.

I don’t have love to share,

And I don’t have one who cares,

I don’t have anything,

Since I don’t have

You, you, you,

You, you, you,

You, you, you,

You, you, you…

Перевод песни

Менде жоспарлар мен схемалар жоқ,

Менде үміт пен арман жоқ,

Менде ештеңе жоқ,

Менде сен болмағандықтан.

Менде құмар жоқ,

Менің бақытты сағаттарым жоқ,

Менде ештеңе жоқ,

Менде сен болмағандықтан.

Менде бақыт жоқ, менің ойымша,

Мен енді ешқашан болмаймын,

Сіз менің үстімнен шыққанда,

Жаяу жүрген ескі қасіретте,

Және ол содан бері осында.

Менде бөлісуге махаббат  жоқ 

Менде қамқорлық жасайтын адам жоқ,

Менде ештеңе жоқ,

Менде жоқ болғандықтан

Сен, сен, сен,

Сен, сен, сен,

Сен, сен, сен,

Сен, сен, сен...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз