Төменде әннің мәтіні берілген Hubble Bubble (Toil And Trouble) , суретші - Manfred Mann аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Manfred Mann
Drivin' down the street just the other day
I saw this real fine girl and stopped and said «You're goin' my way?»
She said, «Thanks for the ride
But before I get inside
There’s just one thing that I wanna say»
Hubble bubble toil and trouble
Hubble bubble toil and trouble
I drove to her house and dropped her by the gate
I thought, I’m doin' all right, so I asked for a date
She said «Meet me at 9
And you’d better be on time
'Cause I’ll offer you to death if you show up late"
Hubble bubble toil and trouble
Hubble bubble toil and trouble
What in the world is wrong with this chick now?
Somebody tell me, what makes her tick now?
Some chicks do you wrong but this one wrongs you doubly
I never saw a girl who was so hubbly bubbly!
Hubble bubble toil and trouble
Hubble bubble toil and trouble
Hubble bubble toil and trouble
Hubble bubble toil and trouble
Бір күні көшеде келе жатырмын
Мен бұл нағыз жақсы қызды көрдім де, тоқтадым да: «Сен менің жолыммен барасың ба?» дедім.
Ол: «Жүргеніңізге рахмет
Бірақ мен ішке кірмей тұрып
Мен айтқым келетін бір нәрсе бар»
Хаббл көпіршігі еңбек пен қиындық
Хаббл көпіршігі еңбек пен қиындық
Мен оның үйіне жаттым және оны қақпамен тастадым
Мен ойладым, мен бәрін дұрыс көремін, сондықтан мен күн сұрадым
Ол «Мені 9-да қарсы алыңыз
Уақытында болғаныңыз жөн
'Себебі, егер кешігіп келсеңіз саған өлімді ұсынамын
Хаббл көпіршігі еңбек пен қиындық
Хаббл көпіршігі еңбек пен қиындық
Қазір бұл балапанға не дұрыс емес?
Біреу маған айтшы, оны қазір не итермелейді?
Кейбір балапандар сіз қателесесіз, бірақ бұл сіз екі есе дұрыс емес
Мен ешқашан бұталы қызды көрген емеспін!
Хаббл көпіршігі еңбек пен қиындық
Хаббл көпіршігі еңбек пен қиындық
Хаббл көпіршігі еңбек пен қиындық
Хаббл көпіршігі еңбек пен қиындық
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз