Turn The Clock Around - Mandy Moore

We were talking to each other 'til dawn

You put your arms around me and you asked me what was wrong

I tried to be so serious, you smiled and played along

You had to leave town tomorrow, yeah tomorrow you’d be gone

We must have had the stars above and heaven on our side

'Cause we fell in love before we even made it through the night

But you were leaving town, and started another kind of life

You walked me to the door and we tried to say goodbye

Maybe I’ve never found the right way

I kept my love hidden underground

Baby I wish that there was some way

That I could turn the clock around

But I couldn’t sleep, I called up everybody that I knew

All my friends said that I’d be crazy if I waited 'round you

I wanted to believe then so I called to say we’re through

But when I heard your voice, it nearly broke my heart in two

Maybe I’ve never found the right way

I kept my love hidden underground

Baby I wish that there was some way

That I could turn the clock around

Don’t say you’re gone, I’ll find you

Someday…

Well I jumped into my car but as I headed down the road

I knew that when i got there, there might be nobody home

You had gone away forever, and you left me all alone

Now I was on my own

Maybe I’ve never found the right way

I kept my love hidden underground

Baby I wish that there was some way

That I could turn the clock around

Таң атқанша бір-бірімізбен сөйлестік

Сіз мені құшақтап, не болғанын сұрадыңыз

Мен байыпты болуға  тырыстым, сіз күліп, бірге ойнадыңыз

Сіз қаладан ертең кетуіңіз керек еді, иә, ертең жоқ боласыз

Біз жұлдыздар жоғарғы жұлдыздар және жанымызда болған болуы керек

Өйткені, біз түнді де өткізбей тұрып, ғашық болып қалдық

Бірақ сіз қаланы тастап, басқа                      өмір                           

Сіз мені есікке дейін апардыңыз, біз қоштасуға  тырыстық

Мүмкін мен ешқашан дұрыс жолды таппаған шығармын

Мен махаббатымды жер астында жасырдым

Балам, бір жолы болса екен деймін

Мен сағатты айналдыра алатынмын

Бірақ мен ұйықтай алмадым, мен білетіндердің барлығына қоңырау шалдым

Менің достарымның бәрі сенің жаныңда күтетін болсам, есінен танып қалатынымды айтты

Мен содан кейін сенгім келді, сондықтан мен бізді айтуға шақырдым

Бірақ сенің дауысыңды естігенде, жүрегім екіге жарыла жаздады

Мүмкін мен ешқашан дұрыс жолды таппаған шығармын

Мен махаббатымды жер астында жасырдым

Балам, бір жолы болса екен деймін

Мен сағатты айналдыра алатынмын

Кеттің деп айтпа, мен сені табамын

Бір күні…

Мен көлігіме  секірдім, бірақ жолға                                                                                                        |

Мен ол жаққа келгенімде, ешкім үйі болуы мүмкін екенін білдім

Сіз мәңгілікке кетіп қалдыңыз және мені жалғыз қалдырдыңыз

Қазір мен өзім болдым

Мүмкін мен ешқашан дұрыс жолды таппаған шығармын

Мен махаббатымды жер астында жасырдым

Балам, бір жолы болса екен деймін

Мен сағатты айналдыра алатынмын