Төменде әннің мәтіні берілген Prove Me Wrong , суретші - Mandisa аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mandisa
You could’ve healed her
You’ve done it before
You could’ve sent the angels down
And turned it around
Wouldn’t that have meant so much more?
Instead you took her
Left a young family behind
And I’m wondering where you are
You seem so far, while we’re all here asking why
And I’ve read your ways are higher
But I just don’t understand
Trying to hold onto my faith
But it’s slipping through my hands
Prove me wrong
Prove me wrong
These waves will take me under
My heart will not get over
And this pain won’t make me strong
Prove me wrong
Would it be wrong if I asked you for proof?
I wish that I could just believe, without questioning
I’m just being honest with you
And they say your ways are better
But I still don’t understand
And you can’t hold me together
And this can’t be your perfect plan
Prove me wrong
Prove me wrong
All this pain
This sorrow in my heart
I can’t find my way out of the dark
Prove me wrong
Prove me wrong
You know my doubts and fears
I need to know you’re here
Still the storm that rages on
Or these waves will take me under
My heart will not get over
This pain won’t make me strong
Prove me wrong
Prove me wrong
Сіз оны емдей алар едіңіз
Сіз мұны бұрын жасадыңыз
Сіз періштелерді түсіре алар едіңіз
Және бұрылды
Бұл бұдан да көп нәрсені білдірмес пе еді?
Оның орнына сен оны алдың
Артында жас отбасы қалды
Ал мен сенің қайдасың деп ойлаймын
Сіз осы уақытқа дейін көрінесіз, ал біз бәріміз не үшін екенін сұраймыз
Мен сенің жолдарыңның жоғары екенін оқыдым
Бірақ мен түсінбеймін
Сенімімді берік ұстауға тырысамын
Бірақ ол менің қолымнан өтіп жатыр
Менің қателескенімді дәлелдеңіз
Менің қателескенімді дәлелдеңіз
Бұл толқындар мені астына алады
Жүрегім ауырмайды
Және бұл ауырсыну мені күшей алмайды
Менің қателескенімді дәлелдеңіз
Егер мен сізден дәлел сұрасам, дұрыс болмас па еді?
Мен күмәнсіз сене алсам екен деп тілеймін
Мен саған тек адалмын
Және олар сіздің жолдарыңыз жақсы дейді
Бірақ мен әлі түсінбеймін
Сіз мені бірге ұстай алмайсыз
Бұл сіздің керемет жоспарыңыз бола алмайды
Менің қателескенімді дәлелдеңіз
Менің қателескенімді дәлелдеңіз
Мұның бәрі ауырсыну
Жүрегімдегі бұл қайғы
Мен қараңғылықтан жол таба алмаймын
Менің қателескенімді дәлелдеңіз
Менің қателескенімді дәлелдеңіз
Менің күмәндерім мен қорқыныштарымды білесіз
Сенің осында екеніңді білуім керек
Әлі де соғып тұрған дауыл
Немесе бұл толқындар мені астына алады
Жүрегім ауырмайды
Бұл ауыртпалық мені күшті етпейді
Менің қателескенімді дәлелдеңіз
Менің қателескенімді дәлелдеңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз