(Never Gonna) Steal My Joy - Mandisa
С переводом

(Never Gonna) Steal My Joy - Mandisa

Альбом
True Beauty
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
194080

Төменде әннің мәтіні берілген (Never Gonna) Steal My Joy , суретші - Mandisa аудармасымен

Ән мәтіні (Never Gonna) Steal My Joy "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

(Never Gonna) Steal My Joy

Mandisa

Оригинальный текст

I look at my life

And I still can’t believe it How did I make it To where I stand now?

You don’t understand

I was up against the whole world

And all I could feel was it breaking me down

But out of a hopeless situation

There came a song of redemption

Life may push my heart to the limit

But I won’t let go Of the joy in my soul

'Cause everything can change in a minute

And the world may try

But they’re never gonna steal my joy

So get up, stand up And rise above it If every plan

That you’ve made goes so wrong

You don’t have to give in to the struggle

You may be down

But don’t stay there for long

In every hopeless situation

There is a song of redemption

The world may say

You’re never gonna make it The world may say

You’re not strong enough to take it But I don’t care

'Cause the joy of the Lord is real

And they’re never gonna steal my joy

Перевод песни

Мен өміріме                   қараймын  

Мен әлі күнге дейін мен оны қазір тұрған жерге қалай жасадым?

Сіз түсінбейсіз

Мен бүкіл әлемге қарсы болдым

Бар болғаны, бұл мені ренжіткенін сездім

Бірақ үмітсіз жағдайдан

Құтқарылу әні шықты

Өмір менің жүрегімді шектен шығаруы мүмкін

Бірақ мен жанымдағы қуаныштан бас тартпаймын

Себебі бір минутта бәрі өзгеруі мүмкін

Ал әлем тырысуы мүмкін

Бірақ олар менің қуанышымды ешқашан ұрламайды

Сондықтан тұрыңыз, тұрыңыз және әр жоспар болса жоғары көтеріңіз

Сіз жасаған нәрсе өте қате      

Сіз күреске барудың қажеті жоқ

Төмен                                         |

Бірақ ол жерде ұзақ қалмаңыз

Кез келген үмітсіз жағдайда

Өтеу әні бар

Әлем айтуы мүмкін

Сіз оны ешқашан жасай алмайсыз Әлем айтуы мүмкін

Сіз оны қабылдауға жеткіліксіз бірақ маған бәрібір болмаймын

Өйткені Жаратқан Иенің қуанышы шынайы

Олар менің қуанышымды ешқашан ұрламайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз