Bleed The Same - Mandisa, TobyMac, Kirk Franklin
С переводом

Bleed The Same - Mandisa, TobyMac, Kirk Franklin

Альбом
Overcomer: The Greatest Hits
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
244360

Төменде әннің мәтіні берілген Bleed The Same , суретші - Mandisa, TobyMac, Kirk Franklin аудармасымен

Ән мәтіні Bleed The Same "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bleed The Same

Mandisa, TobyMac, Kirk Franklin

Оригинальный текст

We all bleed the same

We’re more beautiful when we come together

We all bleed the same

So tell me why, tell me why

We’re divided

Woke up today

Another headline

Another innocent life is taken

In the name of hatred

So hard to take (Hey!)

And if we think that it’s all good

Then we’re mistaken

'Cause my heart is breaking

(Tell em' dis)

Are you left?

Are you right?

Pointing fingers, taking sides

When are we gonna realize?

We all bleed the same

We’re more beautiful when we come together

We all bleed the same

So tell me why, tell me why

We’re divided

If we’re gonna fight

Let’s fight for each other

If we’re gonna shout

Let love be the cry

We all bleed the same

So tell me why, tell me why

We’re divided

Tell me, who are we

To judge someone

By the kind of clothes they’re wearing

Or the color of their skin?

Are you black?

(Black)

Are you white?

(White)

Aren’t we all the same inside?

(The same inside)

Father, open our eyes to see!

We all bleed the same (We all bleed the same)

We’re more beautiful when we come together

We all bleed the same (We all bleed the same)

So tell me why, tell me why

We’re divided

If we’re gonna fight

Let’s fight for each other (Fight for each other!)

If we’re gonna shout

Let love be the cry (Be the cry!)

We all bleed the same (We all bleed the same)

So tell me why, tell me why

We’re divided

Only love can drive out all the darkness

What are we fighting for?

We were made to carry one another

We were made for more, said…

Only love can drive out all the darkness

What are we fighting for?

We were made to carry one another

We were made for more!

We all bleed the same (We all bleed the same)

We’re more beautiful when we come together…

Let’s stand united!

We all bleed the same (We all bleed the same)

So tell me why, tell me why

We’re divided

If we’re gonna fight

Let’s fight for each other (Fight for each other!)

If we’re gonna shout

Let love be the cry (Be the cry!)

We all bleed the same (We all bleed the same)

Bleed the same

Let’s stand united (Let's stand united)

Let’s stand united!

So Father God, I pray

That our families will come together right now

And seek your face

You will forgive our sins

And You will heal our incredible land

In the name of the only Savior, Jesus Christ

Amen

Перевод песни

Бәріміз бірдей қан кетеміз

Біз бірге болған кезде біз әдемібіз

Бәріміз бірдей қан кетеміз

Маған неге айт, неге айт

бөліндік

Бүгін  ояндым

Тағы бір тақырып

Тағы бір бейкүнә өмір келеді

Жек көрудің атынан

Қабылдау  қиын (Эй!)

Ал бәрі жақсы деп ойласақ

Сонда біз қателесеміз

Себебі жүрегім ауырып жатыр

(Оларға айтыңыз)

Сен қалдың ба?

Сіз дұрыс па?

Саусақтарды көрсету, жағын алу

Қашан түсінеміз?

Бәріміз бірдей қан кетеміз

Біз бірге болған кезде біз әдемібіз

Бәріміз бірдей қан кетеміз

Маған неге айт, неге айт

бөліндік

Біз төбелесетін болсақ

Бір-біріміз үшін күресейік

Айқайлайтын болсақ

Махаббат жылау болсын

Бәріміз бірдей қан кетеміз

Маған неге айт, неге айт

бөліндік

Айтшы, біз кімбіз

Біреуді соттау

Олар киетін киім түріне қарай

Немесе терінің түсі ме?

Сіз қарасыз ба?

(Қара)

Сен ақсың ба?

(Ақ)

Біздің ішіміз бірдей емес пе?

(Ішінде бірдей)

Әке, көру үшін көзімізді ашыңыз!

Біз бәріміз де қандан қан кетеміз (барлығымыз бірдей қанады)

Біз бірге болған кезде біз әдемібіз

Біз бәріміз де қандан қан кетеміз (барлығымыз бірдей қанады)

Маған неге айт, неге айт

бөліндік

Біз төбелесетін болсақ

Бір-біріміз үшін күресейік (Бір-біріміз үшін күресейік!)

Айқайлайтын болсақ

Махаббат жылау болсын (жылаушы бол!)

Біз бәріміз де қандан қан кетеміз (барлығымыз бірдей қанады)

Маған неге айт, неге айт

бөліндік

Тек махаббат барлық қараңғылықты жоя алады

Біз не үшін күресіп жатырмыз?

Біз бір-бірімізді көтеріп   жарылғанбыз

Біз көбірек үшін жаратылғанбыз, деді…

Тек махаббат барлық қараңғылықты жоя алады

Біз не үшін күресіп жатырмыз?

Біз бір-бірімізді көтеріп   жарылғанбыз

Біз көбірек үшін жаратылғанбыз!

Біз бәріміз де қандан қан кетеміз (барлығымыз бірдей қанады)

Біз бірге болған кезде біз әдеміпіз ...

Бірлік болайық!

Біз бәріміз де қандан қан кетеміз (барлығымыз бірдей қанады)

Маған неге айт, неге айт

бөліндік

Біз төбелесетін болсақ

Бір-біріміз үшін күресейік (Бір-біріміз үшін күресейік!)

Айқайлайтын болсақ

Махаббат жылау болсын (жылаушы бол!)

Біз бәріміз де қандан қан кетеміз (барлығымыз бірдей қанады)

Дәл солай қан

Бірлік болайық (Бірлік болайық)

Бірлік болайық!

Сондықтан Құдай Әке, сиынамын

Біздің отбасымыз дәл қазір жиналады

Және бетіңізді іздеңіз

Сен біздің күнәларымызды кешіресің

Сіз біздің керемет жерімізді емдейсіз

Жалғыз Құтқарушы Иса Мәсіхтің атымен

Аумин

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз