Just Cry - Mandisa
С переводом

Just Cry - Mandisa

  • Альбом: What If We Were Real

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:35

Төменде әннің мәтіні берілген Just Cry , суретші - Mandisa аудармасымен

Ән мәтіні Just Cry "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Just Cry

Mandisa

Оригинальный текст

Why you gotta act so strong?

Go ahead and take off your brave face

Why you telling me that nothing’s wrong

It’s obvious your not in a good place

Who’s telling you to keep it all inside

And never let those feelings

Get past the corner of your eye

You don’t need to run

You don’t need to speak

Baby take some time

Let those prayers roll down your cheek

It maybe tomorrow

You’ll be past the sorrow

But tonight it’s alright

Just cry

I know you know your Sunday songs

A dozen verses by memory

Yeah they’re good but life is hard

And days get long

You gotta know God can handle your honesty

So feel the things your feeling

Name your fears and doubts

Don’t stuff your shame and sadness, loneliness and anger

Let it out, let it out

You don’t need to run

You don’t need to speak

Baby take some time

Let those prayers roll down your cheek

It maybe tomorrow

You’ll be past the sorrow

But tonight it’s alright

Just cry

Just cry

It doesn’t mean you don’t trust him

It doesn’t mean you don’t believe

It doesn’t mean you don’t know

He’s redeeming everything

You don’t need to run

You don’t need to speak

Baby take some time

Let those prayers roll down your cheek

It maybe tomorrow

You’ll be past the sorrow

But tonight it’s alright

But tonight it’s alright

Just cry

Why you gotta act so strong

Go ahead and take off your brave face

Перевод песни

Неге соншалықты күшті әрекет ету керек?

Жалғастырып, батыл бетіңізді алып тастаңыз

Неліктен маған ештеңе дұрыс емес деп айтасыз

Бұл сіздің жақсы жерде емес екеніңіз анық

Барлығын іште сақтауды кім айтып жатыр

Және бұл сезімдерге ешқашан жол бермеңіз

Көзіңіздің бұрышынан өтіңіз

Сізге жүгірудің қажеті жоқ

Сізге сөйлеудің қажеті жоқ

Сәби, біраз уақыт алыңыз

Бұл дұғалар сіздің бетіңізден төмен түссін

Мүмкін ертең

Сіз қайғыдан өтесіз

Бірақ бүгін түнде бәрі жақсы

Тек жыла

Жексенбілік әндеріңізді білетініңізді білемін

Жады бойынша он                                                                           

Иә, олар жақсы, бірақ өмір  қиын

Ал күндер ұзарады

Құдай сіздің адалдығыңызды жеңе алатынын білуіңіз керек

Сондықтан өзіңізді сезінген нәрселерді сезініңіз

Өз қорқыныштарыңыз бен күмәндеріңізді атаңыз

Ұят пен мұңды, жалғыздық пен ашуды толтырмаңыз

Шығарыңыз, шығыңыз

Сізге жүгірудің қажеті жоқ

Сізге сөйлеудің қажеті жоқ

Сәби, біраз уақыт алыңыз

Бұл дұғалар сіздің бетіңізден төмен түссін

Мүмкін ертең

Сіз қайғыдан өтесіз

Бірақ бүгін түнде бәрі жақсы

Тек жыла

Тек жыла

Бұл сенбейсіз дегенді білдірмейді

Бұл сенбейсіз дегенді білдірмейді

Бұл білмейтініңізді білдірмейді

Ол бәрін өтейді

Сізге жүгірудің қажеті жоқ

Сізге сөйлеудің қажеті жоқ

Сәби, біраз уақыт алыңыз

Бұл дұғалар сіздің бетіңізден төмен түссін

Мүмкін ертең

Сіз қайғыдан өтесіз

Бірақ бүгін түнде бәрі жақсы

Бірақ бүгін түнде бәрі жақсы

Тек жыла

Неге сонша күшті әрекет ету керек

Жалғастырып, батыл бетіңізді алып тастаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз