Төменде әннің мәтіні берілген Dear John , суретші - Mandisa аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mandisa
Dear John, how you doin'
I’ve been thinking about you
I’m not sure how to say it
But I’ve been praying daily
For some kind of a breakthrough
I’ve said this a thousand times
And I know you don’t see my side
But I do it ‘cause I love you
So dear John, here’s the truth…
There’s freedom
On the other side of
Things that keep us tied up and afraid
There’s hope in every situation
No matter what you’re facing everyday
But it’s up to you (it's up to you)
You get to choose (you get to choose)
The Father is waiting there with open arms
Dear John, people hurt you
And you know I’ve been hurt too
There’s no way to escape it
Don’t let your pain be wasted
No, don’t let it get the best of you
‘Cause God took my broken parts
And gave me a brand new start
Now I’m walking, breathing, living proof
And, dear John, he can do this for you
There’s freedom
On the other side of
Things that keep us tied up and afraid
There’s hope in every situation
No matter what you’re facing everyday
But it’s up to you (it's up to you)
You get to choose (you get to choose)
The Father is waiting there with open arms
Dear John, it’s a not a list of do’s and don’ts
Not a record of your faults
He gave his life to pay it all
Dear John, he loves you just the way you are
You are forgiven by his scars
Just open up your heart, your heart
There’s freedom
On the other side of
Things that keep us tied up and afraid
There’s hope in every situation
No matter what you’re facing everyday
But it’s up to you (it's up to you)
You get to choose (you get to choose)
The Father is waiting there with open arms
Dear John, oh
Dear John, oh
Dear John, oh
Dear John, oh
Қымбатты Джон, қалайсың
Мен сен туралы ойладым
Мен оны қалай айтарымды білмеймін
Бірақ мен күнде дұға еттім
Қандай да бір серпіліс үшін
Мен мұны мың рет айттым
Сіз менің тарапымды көрмейтініңізді білемін
Бірақ мен мұны сені жақсы көретіндіктен жасаймын
Қымбатты Джон, міне, шындық…
Бостандық бар
Басқа жағында
Бізді байлап, қорқатын заттар
Кез келген жағдайда үміт бар
Күнделікті немен бетпе-бет келсеңіз де
Бірақ бұл сізге байланысты
Сіз таңдай аласыз (сіз таңдай аласыз)
Әкесі сол жерде құшақ жая күтіп отыр
Қымбатты Джон, адамдар сені ренжітті
Менің де ренжігенімді білесің
Одан құтылудың жолы жоқ
Ауырмаңыздың босқа кетуіне жол бермеңіз
Жоқ, бұл сізге ең жақсысын алуға жол бермеңіз
'Себебі Құдай менің сынған жерлерімді алды
Және маған жаңа бастама берді
Қазір мен жүремін, тыныс аламын, тірі дәлелім
Ал, қымбатты Джон, ол сен үшін мұны істей алады
Бостандық бар
Басқа жағында
Бізді байлап, қорқатын заттар
Кез келген жағдайда үміт бар
Күнделікті немен бетпе-бет келсеңіз де
Бірақ бұл сізге байланысты
Сіз таңдай аласыз (сіз таңдай аласыз)
Әкесі сол жерде құшақ жая күтіп отыр
Қымбатты Джон, бұл орындалатын және орындалмайтын әрекеттер тізімі емес
Сіздің қателіктеріңіздің жазбасы емес
Ол өз өмірін бәрін төлеуге берді
Қымбатты Джон, ол сізді дәл солай жақсы көреді
Оның тыртықтары сізді кешірді
Тек жүрегіңізді, жүрегіңізді ашыңыз
Бостандық бар
Басқа жағында
Бізді байлап, қорқатын заттар
Кез келген жағдайда үміт бар
Күнделікті немен бетпе-бет келсеңіз де
Бірақ бұл сізге байланысты
Сіз таңдай аласыз (сіз таңдай аласыз)
Әкесі сол жерде құшақ жая күтіп отыр
Қымбатты Джон, о
Қымбатты Джон, о
Қымбатты Джон, о
Қымбатты Джон, о
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз