
Төменде әннің мәтіні берілген Vuelvo a Verte , суретші - Malú аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Malú
Se acabó, ya no hay más
Terminó el dolor de molestar
A esta boca que no aprende de una herida
He dejado de hablar
Al fantasma de la soledad
Ahora entiendo, me dijiste que nada es eterno
Y sólo queda subir otra montaña
Que también la pena se ahoga en esta playa
Y es que vuelvo a verte otra vez
Vuelvo a respirar profundo
Y que se entere el mundo
Que de amor también se puede vivir
De amor se puede parar el tiempo
No quiero salir de aquí
Porque vuelvo a verte otra vez
Vuelvo a respirar profundo
Y que se entere el mundo
Que no importa nada más
Esta humilde canción
La que está arrancándome la voz
Va llevándome a un latido diferente
Corre por mis venas la música de un alma libre
Y sin cadenas, sin luz que perseguir
Y es que vuelvo a verte otra vez
Vuelvo a respirar profundo
Y que se entere el mundo
Que de amor también se puede vivir
De amor se puede parar el tiempo
No quiero salir de aquí
Porque vuelvo a verte otra vez
Vuelvo a respirar profundo
Y que se entere el mundo
Que no importa nada más
Бітті, енді жоқ
Мазасыздықты аяқтады
Жарадан сабақ алмайтын мына ауызға
Мен сөйлесуді қойдым
Жалғыздықтың елесіне
Енді түсіндім, сен маған ештеңе мәңгілік емес деп айттың
Ал тағы бір тауға шығу ғана қалды
Сол мұң да осы жағаға батады
Міне, мен сені қайтадан көремін
Мен қайтадан терең тыныс аламын
Және әлем білсін
Бұл махаббат өмір сүре алады
Махаббаттан уақытты тоқтатуға болады
Мен бұл жерден кеткім келмейді
Өйткені мен сені қайта көруге қайтамын
Мен қайтадан терең тыныс аламын
Және әлем білсін
Басқа ештеңе маңызды емес
бұл қарапайым ән
Даусымды жыртып тұрған адам
Бұл мені басқа ырғаққа жетелейді
Тамырымда еркін жанның сазы өтеді
Ал шынжыр да жоқ, қууға шам жоқ
Міне, мен сені қайтадан көремін
Мен қайтадан терең тыныс аламын
Және әлем білсін
Бұл махаббат өмір сүре алады
Махаббаттан уақытты тоқтатуға болады
Мен бұл жерден кеткім келмейді
Өйткені мен сені қайта көруге қайтамын
Мен қайтадан терең тыныс аламын
Және әлем білсін
Басқа ештеңе маңызды емес
Malú, Diego Martín • 2010
Manuel Carrasco, Juanes, Pablo López • 2017
Malú, Manuel Carrasco • 2021
Pepe de Lucia, Malú • 2001
Armando Manzanero, Malú • 2000
Marta Sanchez, Malú • 2009
Malú, Miguel Bose • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз