Sin Poderte Despedir - Malú

Ya no río con tu risa

Será porque el recuerdo

Nunca devuelve lo bueno del pasado

Si lo dio quien se ha marchado y no puede regresar

Si quien nos lo había dado no lo puede ya dar más

Quizás por eso que ya no me alienta tu fe en mi

Porque a pesar que me la diste es pensar que la perdí

Aquel día en que te fuiste sin poderte despedir

(sin poderte despedir de mi)

Fui a nuestro último encuentro pero no te pude ver

Porque ya no estabas dentro de aquel que allí encontré

No quise coger tu mano, preferí recordarla

Como si aún pudieras darla

Con la fuerza del hermano que nunca faltará (que nunca faltará)

No vi luz en tu mirada, quizá porque se apagó

O quizá era que brillaba en otro sitio al que marchó

Quizás por eso que ya no me alienta tu fe en mi.

(Bis)

Мен сенің күлкіңе енді күлмеймін

Бұл естелік болғандықтан болады

Ешқашан өткеннің жақсылығын қайтармаңыз

Кеткен және қайта алмайтын адам берген болса

Бізге берген адам енді бере алмаса

Мүмкін сол себепті сенің маған деген сенімің енді мені жігерлендірмейді

Өйткені сен оны маған берсең де, мен оны жоғалттым деп ойлау

Сол күні қоштаса алмай кетіп қалдың

(Менімен қоштаса алмай)

Мен соңғы кездесуімізге бардым, бірақ сені көре алмадым

Өйткені сен мен тапқанның ішінде енді жоқ едің

Қолыңды ұстағым келмеді, есіме түсіргенді жөн көрдім

Сіз оны әлі бере алатын сияқтысыз

Сағынбайтын ағаның күшімен (сағынбайтын)

Көздеріңнен жарық көрмедім, сөніп қалғандықтан болар

Немесе ол басқа жерде жарқырап тұрған шығар

Мүмкін сол себепті сенің маған деген сенімің енді мені жігерлендірмейді.

(Бис)