
Төменде әннің мәтіні берілген Liberame , суретші - Malú аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Malú
Escúchame, me estas perdiendo
Ya no respondes mis caricias ni mis besos
No buscas mas
Sincerarte, me has echo a un lado
Quiero saber si hay algo mas que la costumbre
Nos apagó
Juramos jamas caer en esta luna de miel
No hay mal que dure cien años, mi amor vale mas que un papel
Solo liberame, desatame
Acaba con lo poco que nos queda
Lo siento en la piel, no hay dos sin tres
Tus manos no atrapan el sol
Solo liberame, y dejame, sola
Rompiendome en silencio, volviendome de piedra
A medias tintas no vale la pena
Solo liberame y dejame sola
Me consumí, no hay mas de mi
Medio entera y como un gallo de pelea
Luché por ti
Juramos jamas caer en esta luna de miel
No hay mal que dure cien años
Mi amor vale mas que un papel
Solo liberame, desatame, acaba con lo poco que nos queda
Lo siento en la piel, no hay dos sin tres
Tus manos no atrapan el sol
Solo liberame, y dejame, sola
Rompiendome en silencio, volviendome de piedra
A medias tintas no vale la pena
Solo liberame y dejame sola
Solo liberame, desatame, acaba con lo poco que nos queda
Lo siento en la piel, no hay dos sin tres, tus manos no atrapan el sol
Solo liberame, y dejame, sola
Rompiendome en silencio, volviendome de piedra
A medias tintas no vale la pena
Solo liberame y dejame sola
Мені тыңда, сен мені жоғалтып жатырсың
Сен енді менің еркелеткеніме де, сүйгеніме де жауап бермейсің
Сіз көп іздемейсіз
Шынымды айтсам, мені шетке итеріп жібердің
Мен әдет-ғұрыптан басқа нәрсе бар ма екенін білгім келеді
бізді өшірді
Біз бұл бал айында ешқашан құламауға ант еттік
Жүз жылға жететін жамандық жоқ, Махаббатым бір жапырақ қағаздан қымбат
Тек мені босат, мені шеш
Бізде қалған аз нәрсені аяқтаңыз
Мен оны теріде сезінемін, үшеусіз екі болмайды
Қолдарыңыз күнді ұстамайды
Мені босатты, және мені жалғыз қалдыр
Тыныштықты бұзу, мені тасқа айналдыру
Жартылай шаралар оған тұрарлық емес
Мені босатты және жалғыз қалдыр
Таусылдым, бұдан артық мен жоқ
Жартысы бүтін және геймок сияқты
Мен сен үшін күрестім
Біз бұл бал айында ешқашан құламауға ант еттік
Жүз жылға созылатын жамандық жоқ
Менің махаббатым бір жапырақ қағаздан да қымбат
Тек мені босатыңыз, шешіңіз, бізде қалған азды өлтіріңіз
Мен оны теріде сезінемін, үшеусіз екі болмайды
Қолдарыңыз күнді ұстамайды
Мені босатты, және мені жалғыз қалдыр
Тыныштықты бұзу, мені тасқа айналдыру
Жартылай шаралар оған тұрарлық емес
Мені босатты және жалғыз қалдыр
Тек мені босатыңыз, шешіңіз, бізде қалған азды өлтіріңіз
Теріден сезіп тұрмын, үшсіз екеу болмайды, қолдарыңа күн түспейді
Мені босатты, және мені жалғыз қалдыр
Тыныштықты бұзу, мені тасқа айналдыру
Жартылай шаралар оған тұрарлық емес
Мені босатты және жалғыз қалдыр
Malú, Diego Martín • 2010
Manuel Carrasco, Juanes, Pablo López • 2017
Malú, Manuel Carrasco • 2021
Pepe de Lucia, Malú • 2001
Armando Manzanero, Malú • 2000
Marta Sanchez, Malú • 2009
Malú, Miguel Bose • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз