
Төменде әннің мәтіні берілген Angel Caido , суретші - Malú аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Malú
Que no me lo merezco
Lo supe desde siempre
Que fue sin darte cuenta
No es fácil de creer
Que nunca encontraras
Otra persona como yo
Y todas esas cosas que se dicen
Cuando no hay valor
Todo lo que termina empieza en otra parte
Tal vez hoy nazca un ángel
Por el que ayer murió
No quiero entretenerte
Que la pena no revive
Lo que el tiempo ha destrozado
Corre y déjame llorar
Que sin pensarlo voy a partirme las alas
Voy a pisar el suelo
Andar por este mundo sin color
Se muere el ángel
Lo has tirado de tu cama
No te castigues
No te culpes, no hay rencor
Que solo soy un ángel más caído, amor
Son ángeles caídos
Que mueren por la boca
Cualquier muñeca rota
Perdida en algún bar
Y tiene tanto amor
Que regalarte tantos sueños
Que robarte olvidando
Lo que fueron una vez
Que sin pensarlo voy a partirme las alas
Voy a pisar el suelo
Andar por este mundo sin color
Se muere el ángel
Lo has tirado de tu cama
No te castigues
No te culpes, no hay rencor
Que solo soy un ángel más caído, amor
Se muere el ángel
Lo has tirado de tu cama
No te castigues
No te culpes, no hay rencor
Que solo soy un ángel más caído, amor
мен оған лайық емеспін
Мен оны мәңгілікке білдім
Түсінбей не болды?
Сену оңай емес
бұл сіз ешқашан таба алмайсыз
мен сияқты басқа біреу
Және бұл айтылғандардың бәрі
құндылық болмаған кезде
Аяқталғанның бәрі басқа жерден басталады
Мүмкін бүгін періште дүниеге келетін шығар
Кеше қайтыс болған адамға
Мен сені қызықтырғым келмейді
Сол қайғы тірілмейді
Қандай уақыт бұзды
жүгіріп жылаймын
Қанатымды сындырамын деп ойланбастан
Мен жерге соғамын
Бұл әлемде түссіз жүріңіз
періште өледі
Сіз оны төсегіңізден лақтырып жібердіңіз
өзіңізді жазаламаңыз
Өзіңізді кінәламаңыз, кек жоқ
Мен тағы бір құлаған періште екенмін, махаббат
Олар құлаған періштелер
ауызбен өлетіндер
кез келген сынған білек
кейбір барда жоғалды
және соншалықты сүйіспеншілікке ие
Сізге сонша арман не беру керек
Ұмытып сенен не ұрлайды
олар бір кездері қандай болды
Қанатымды сындырамын деп ойланбастан
Мен жерге соғамын
Бұл әлемде түссіз жүріңіз
періште өледі
Сіз оны төсегіңізден лақтырып жібердіңіз
өзіңізді жазаламаңыз
Өзіңізді кінәламаңыз, кек жоқ
Мен тағы бір құлаған періште екенмін, махаббат
періште өледі
Сіз оны төсегіңізден лақтырып жібердіңіз
өзіңізді жазаламаңыз
Өзіңізді кінәламаңыз, кек жоқ
Мен тағы бір құлаған періште екенмін, махаббат
Malú, Diego Martín • 2010
Manuel Carrasco, Juanes, Pablo López • 2017
Malú, Manuel Carrasco • 2021
Pepe de Lucia, Malú • 2001
Armando Manzanero, Malú • 2000
Marta Sanchez, Malú • 2009
Malú, Miguel Bose • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз