Lluvia - Mala Rodríguez
С переводом

Lluvia - Mala Rodríguez

Альбом
Bruja
Год
2012
Язык
`испан`
Длительность
201940

Төменде әннің мәтіні берілген Lluvia , суретші - Mala Rodríguez аудармасымен

Ән мәтіні Lluvia "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lluvia

Mala Rodríguez

Оригинальный текст

Dejar de hacer lo que te toca

Y ver pasar tu tren

Nada puede ser tan malo

Como eso que hicimos

Y nunca recordamos

Como eso que nos hicieron

Y nunca perdonamos

La esperanza es del lugar si cabe

Esa mama

Que hasta que no llegue de la calle

No se va a acostar

Trae pa’ca

Dime la medida

Sabe da un paso

Pa' cualquiera si lo das

Sin miedo, sin piedad

Oportunidad, la salida más cercana

Descalzos y con ganas

Sin lazos que desarmen

Lo podemos contar

El viento sopla

Las palabras vuelan

Cabezas, historias, hechas, dichos

Lo mejor es lo que queda

Entre nosotros y el mar

Los que se fueron

Los que no están

El olor de la comida

Boom Cla!

Nuevos trucos

Nuevas condiciones

Conjuros estaciones

Nuevas ocasiones

Pa' meter la pata hasta el fondo

Si te mueves no cala

Si te paras to sigue

Dando vueltas

Algo real en el intento

En el tramo estoy

Gramo a gramo

Gota a gota

A veces por listo

Otras por idiota

Tú, dejas de hacer lo que te toca

Y ves pasar tu tren

Nada puede ser tan malo

Como eso que hicimos

Y nunca recordamos

Como eso que nos hicieron

Y nunca perdonamos

La vecina mira no se atreve

Corre la cortina

Tiene ganas de entrar

En el incendio

Sin máscara

Bruja siempre

Quemando algo

Patas de cabra

Colas de conejo

Sin rímel, sin tacones

Dime a estas alturas que impone

No me importa aterrizar

Si quieres bajo, manejo bien los cambios

Conozco bien los ciclos

Entiendo el porqué estoy en paz

Elige tu que puedes

Cuando quieras que llueva

Todo se moja

Va dar lo mismo

Como quieras

Todo tiene sentido

Cobra camino

No termina aquí la paranoia

El estrés, el síndrome, la pandemia

La lluvia se lo va a llevar todo

De uno o otro modo

Poco importa

Si miras desde arriba del todo

Si te mueves no cala

Si te paras to sigue

Dando vueltas

Algo real en el intento

En el tramo estoy

Gramo a gramo

Gota a gota

A veces por listo

Otras por idiota

Tú, dejas de hacer lo que te toca y ve

Pasar tu tren

Nada puede ser tan malo

Como eso que hicimos y nunca recordamos

Como eso que nos hicieron y nunca perdonamos

Si te mueves no cala

Si te paras to sigue

Dando vueltas

Algo real en el intento

En el tramo estoy

Gramo a gramo

Gota a gota

A veces por listo

Otras por idiota

Tú, dejas de hacer lo que te toca y ve

Pasar tu tren

Nada puede ser tan malo

Como eso que hicimos y nunca recordamos

Como eso que nos hicieron y nunca perdonamos

Si te mueves no cala

Si te paras to sigue

Dando vueltas

Algo real en el intento

En el tramo estoy

Gramo a gramo

Gota a gota

A veces por listo

Otras por idiota

Tú, dejas de hacer lo que te toca y ve

Pasar tu tren…

Перевод песни

Сіз істеу керек нәрсені істеуді тоқтатыңыз

Пойыздың өтіп бара жатқанын бақылаңыз

мұндай жаман ештеңе болуы мүмкін емес

Біздің істегеніміз сияқты

және біз ешқашан есімізде жоқ

Олардың бізге істегені сияқты

Ал біз ешқашан кешірмейміз

Мүмкін болса, үміт сол жерден

сол ана

Ол көшеден келгенше

төсекке жатпау

Мұнда әкел

өлшемін айт

Бір қадам жаса

Кез келген адамға, егер сіз оны берсеңіз

Қорқыныш жоқ, мейірімділік жоқ

Мүмкіндік, ең жақын шығу

Жалаң аяқ және ынталы

Қарусыздандыратын байланыстар жоқ

санай аламыз

Жел соғады

сөздер ұшады

Бастар, әңгімелер, фактілер, нақыл сөздер

Ең жақсысы - қалғаны

біз бен теңіздің арасында

кеткендер

жоқтар

тағамның иісі

Бум Кла!

жаңа трюктар

жаңа шарттар

маусымдық сиқырлар

жаңа жағдайлар

Па' аяқты түбіне қойды

Егер сіз қозғалсаңыз, ол жабылмайды

Егер сіз соңынан еруді тоқтатсаңыз

Айналдыру

Сынақта нақты нәрсе

Мен далада жүрмін

граммнан граммға дейін

Тамшылап

кейде дайын

басқалары ақымақ үшін

Сіз істеу керек нәрсені істеуді тоқтатыңыз

Ал сіз пойызыңыздың өтіп бара жатқанын көресіз

мұндай жаман ештеңе болуы мүмкін емес

Біздің істегеніміз сияқты

және біз ешқашан есімізде жоқ

Олардың бізге істегені сияқты

Ал біз ешқашан кешірмейміз

Көрші батылы жетпеген көрінеді

шымылдығын тартыңыз

кіргісі келеді

отта

Маскасыз

әрқашан бақсы

бірдеңені жағу

Ломбалар

қоян құйрықтары

Туш жоқ, өкшесі жоқ

Осы кезде маған не жүктейтінін айтыңыз

Мен қонуға қарсы емеспін

Егер сіз төмен қаласаңыз, мен өзгерістерді жақсы өңдеймін

Мен циклдарды жақсы білемін

Мен неге тыныш жүргенімді түсінемін

қолыңыздан келгенін таңдаңыз

жаңбыр жауған кезде

бәрі дымқыл болады

Дәл солай болады

Сенің не келсе де

Барлығы мағынасы бар

зарядтау жолы

Паранойя мұнымен бітпейді

Стресс, синдром, пандемия

Жаңбыр бәрін алып кетеді

қалай болғанда да

Ештене етпейді

Жоғарыдан қарасаңыз

Егер сіз қозғалсаңыз, ол жабылмайды

Егер сіз соңынан еруді тоқтатсаңыз

Айналдыру

Сынақта нақты нәрсе

Мен далада жүрмін

граммнан граммға дейін

Тамшылап

кейде дайын

басқалары ақымақ үшін

Сен, не істеу керектігін тоқтатып, кет

пойызыңызды өткізіңіз

мұндай жаман ештеңе болуы мүмкін емес

Біз жасаған және ешқашан есімізде жоқ нәрсе сияқты

Олардың бізге істегені сияқты және біз ешқашан кешірмейміз

Егер сіз қозғалсаңыз, ол жабылмайды

Егер сіз соңынан еруді тоқтатсаңыз

Айналдыру

Сынақта нақты нәрсе

Мен далада жүрмін

граммнан граммға дейін

Тамшылап

кейде дайын

басқалары ақымақ үшін

Сен, не істеу керектігін тоқтатып, кет

пойызыңызды өткізіңіз

мұндай жаман ештеңе болуы мүмкін емес

Біз жасаған және ешқашан есімізде жоқ нәрсе сияқты

Олардың бізге істегені сияқты және біз ешқашан кешірмейміз

Егер сіз қозғалсаңыз, ол жабылмайды

Егер сіз соңынан еруді тоқтатсаңыз

Айналдыру

Сынақта нақты нәрсе

Мен далада жүрмін

граммнан граммға дейін

Тамшылап

кейде дайын

басқалары ақымақ үшін

Сен, не істеу керектігін тоқтатып, кет

Пойыздан өтіңіз...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз