Me Voy - Ibeyi, Mala Rodríguez

Me tocas y me hunden las olas

Y me hunde la lluvia

Me besas, sueño y miel en mi boca

Sueño y miel en la ropa

Recuerdo, recuerdas

Y me voy

Y me voy, y me voy y te vas, y te vas

Hacia el mar, un lucero

Tú y yo, recuérdalo

Y me voy

Y me voy, y me voy y te vas, y te vas

Hacia el mar en silencio

Recuérdalo

Recuérdalo

Recuérdalo

Recuérdalo

Y ya no tengo frio, y ya no tengo miedo

Aunque no tenga madre, a mí me mece el cielo

Y ya no quiero mucho, y ya no quiero menos

Aunque no pueda ahora, tampoco quiero luego

Siento que tengo poco tiempo

Yo no quiero perder

Tú me hacías falta, jugué

Sin ojos caminé

Cualquiera que toma la vida gana

Cualquiera que mira afuera huye

Cualquiera que esté despierto cobra

Cualquiera que sufre ama fuerte

Y ya húndete como agua en la tierra

Húndete aunque yo me pierda

Húndete dentro de mí

Que en frases rezan tú y yo

Me miras, soy tuya hasta el amanecer

Se nos agotan las horas

Me olvido, te olvidas, al cerrar los ojos

Solo hay melodía

Recuerdo, recuerdas

Y me voy

Y me voy, y me voy y te vas, y te vas

Hacia el mar, un lucero

Tú y yo, recuérdalo

Y me voy

Y me voy, y me voy y te vas, y te vas

Hacia el mar en silencio

Recuérdalo

Recuérdalo

Recuérdalo

Recuérdalo

Сіз маған тиіп, толқындар мені батырады

Ал жаңбыр мені батырады

Сен мені сүй, мен армандаймын, аузымда бал

Киімдегі арман мен бал

Менің есімде, сен есіңде

Ал мен барамын

Ал мен барамын, мен барамын, сен барасың, сен кетесің

Теңізге қарай, жұлдыз

Сіз және мен, есте сақтаңыз

Ал мен барамын

Ал мен барамын, мен барамын, сен барасың, сен кетесің

Теңізге үнсіз

Есте сақта

Есте сақта

Есте сақта

Есте сақта

Ал мен енді тоңбаймын, енді қорықпаймын

Менің анам жоқ болса да, аспан мені тербетеді

Ал мен енді көп нәрсені қаламаймын, азын да қаламаймын

Қазір алмасам да, кейін қаламаймын

Менің уақытым аз екенін сеземін

Мен жоғалтқым келмейді

Маған сен керексің, ойнадым

Көзсіз жүрдім

Кім өмірді алса, сол жеңеді

Сырттан қараған адам қашып кетеді

Кім ояу болса, соған ақы төленеді

Қиналған адам күшті сүйеді

Ал енді жерге судай батып кет

Жоғалсам да батып кет

маған батып кет

Бұл сөз тіркестерінде сіз және мен дұға етеміз

Маған қарасаң, таң атқанша сенікімін

Бізде сағат таусылады

Ұмытам, ұмытасың, көзімді жұмсам

тек әуен бар

Менің есімде, сен есіңде

Ал мен барамын

Ал мен барамын, мен барамын, сен барасың, сен кетесің

Теңізге қарай, жұлдыз

Сіз және мен, есте сақтаңыз

Ал мен барамын

Ал мен барамын, мен барамын, сен барасың, сен кетесің

Теңізге үнсіз

Есте сақта

Есте сақта

Есте сақта

Есте сақта