отцы и дети - макулатура
С переводом

отцы и дети - макулатура

Год
2010
Язык
`орыс`
Длительность
256440

Төменде әннің мәтіні берілген отцы и дети , суретші - макулатура аудармасымен

Ән мәтіні отцы и дети "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

отцы и дети

макулатура

Оригинальный текст

Пока президент водит усталым пальцем по iPad’у

Младенцы российских матерей в мусоропроводы падают

Я считаю года, над сбритыми своими склонясь волосами

Жизнь пройдет быстро, но история меня не узнает

Или я хотел слишком многого, или неправильный вектор

Выбрал для применения сил в попытках быть человеком

Общественно активным и честным.

Собирался жить не по лжи

Это была ошибка — люди исчезают, никем не замеченные

Дни идут один за другим, а потом останавливаются

Не спасут алкоголь, литература или спортивная секция

Умирают и мечты, оставляя ощущение пост-мастурбации

И ты остаешься наедине с пенсией в ожидании смерти

Но если бы я мог выбирать себя, то был бы Иваном Тургеневым —

Барином с тросточкой и уютной бородкой серенькой

Кормил бы паству, как безмозглую аквариумную рыбу

Своими книгами о любви к природе и гимназисткам

Меня бы хвалили в Советском Союзе, «Отцы и дети»

Рекомендовали читателям в районных библиотеках

Мои книги подкладывали бы под телевизор или ножки

Тумбочки, на которой стояло бы пыльное зеркало

Но я промазал — родился собой, смотрюсь в отражение

Портрета холеного писателя и плачу тихо

Засыпая на проезжей части, и Иван Сергеевич Тургенев

Улыбается в моем сне, когда в жизни меня сбивает машина

Слышу шум времени, помогите, локтями толкая

Женщин и детей по системе Тургенева

К спасательной шлюпке, где тихий успех или забвение

И я растворюсь в шуме времени

Слышу шум времени, помогите, локтями толкая

Женщин и детей по системе Тургенева

К спасательной шлюпке, где тихий успех или забвение

И я растворюсь в шуме времени

Когда Ходорковский выйдет, у него уже не будет зубов

Хипстеры постареют и назовут детей именами моих

ЖЖ-постов, я отращу бороду, как Лев Толстой

Больной и хромой буду учить жизни закладывать устои

А душа будет полна тоской по политической карьере

Нужно было еще в школе начинать развиваться в этой сфере

Быть активистом, ябедой, пидором, то есть стратегом,

А идиоты родители велели в моральные принципы верить

Не пытаться заключать сделок с собственной совестью

В жизни не действовал закон, что хорошим людям должно везти

Разглядываешь собственные руки, у времени вкус наебалова

Перманентное ощущение, как у героя рассказа «После бала»

Врать, читать хорошие и геройские книги внукам

Уча их слушаться сердца, то есть обрекая на вечные муки

Учить любить, верить в добро, животным людям сострадать

Меня так учили испортив мне жизнь навсегда

А ведь все люди — шлюхи, и вы мне этого не сказали

И разочарование, как заезженная пластинка.

качает седое чело

Возвращаюсь в детство — папа, мама, я лучше поверю в зло

Кричу и сцусь в штаны, мир вокруг меня, я тут главный

Старый, вижу во сне себя тираном, премьером, президентом

Унижаю чиновников в семиэтажной загородной резиденции

Запихиваю им нефтедоллары за резинку трусов

От этих аттракционов перед смертью на секунду встает

Слышу шум времени, помогите, локтями толкая

Женщин и детей по системе Тургенева

К спасательной шлюпке, где тихий успех или забвение

И я растворюсь в шуме времени

Слышу шум времени, помогите, локтями толкая

Женщин и детей по системе Тургенева

К спасательной шлюпке, где тихий успех или забвение

Перевод песни

Президент шаршаған саусағын iPad-та жүгіртіп отырғанда

Орыс аналардың сәбилері қоқыс жәшіктеріне түсіп жатыр

Қырылған шашымды иіп жыл санаймын

Өмір тез өтеді, бірақ тарих мені мойындамайды

Немесе мен тым көп немесе дұрыс емес векторды алғым келді

Адам болу үшін күш қолдануды таңдады

Әлеуметтік белсенді және адал.

Мен өтірікпен емес өмір сүретін болдым

Бұл қате болды - адамдар ешкім байқамай жоғалады

Күндер бірінен соң бірі өтіп, кейін тоқтайды

Алкоголь, әдебиет немесе спорт бөлімі үнемдемейді

Армандар да өледі, мастурбациядан кейінгі сезім қалдырады

Ал сен өлімді күтіп, зейнетақыңмен жалғыз қалдың

Бірақ мен өзімді таңдай алсам, мен Иван Тургенев болар едім -

Таяқ ұстаған, жайсаң боз сақалды мырза

Мен отарды мисыз аквариум балығы сияқты асырайтын едім

Табиғатқа, оқушы қыздарға деген махаббат туралы кітаптарыммен

Мені Кеңес Одағында «Әкелер мен ұлдар» деп мақтайтын еді.

Облыстық кітапханалардағы оқырмандарға ұсынылады

Менің кітаптарымды теледидардың немесе аяқтың астына қояды

Шаңды айнасы бар тумбочка

Бірақ мен сағындым - мен өзім тудым, мен рефлексияға қараймын

Әдепті жазушының портреті мен үнсіз жылаймыз

Жол бойында ұйықтап жатқан және Иван Сергеевич Тургенев

Өмірімде мені көлік қағып кетсе, түсімде күлімсіреймін

Мен уақыттың шуын естимін, көмектесіңіз, шынтақпен итеріңіз

Тургенев жүйесі бойынша әйелдер мен балалар

Тыныш табыс немесе ұмыту болатын құтқару қайығына

Ал мен уақыттың шуында еримін

Мен уақыттың шуын естимін, көмектесіңіз, шынтақпен итеріңіз

Тургенев жүйесі бойынша әйелдер мен балалар

Тыныш табыс немесе ұмыту болатын құтқару қайығына

Ал мен уақыттың шуында еримін

Ходорковский шыққаннан кейін оның тістері болмайды

Хипстер қартайып, балаларына менің атымды қояды

Посттарды үйрен, мен Лев Толстой сияқты сақал өсіремін

Науқастар мен ақсақтарды өмірдің іргетасын қалауды үйретемін

Ал жан дүниесі саяси мансапты аңсайтын болады

Бұл саланы дамытуды мектептен бастау керек болды

Белсенді, жасырын, фаг, яғни стратег болу үшін,

Ал ақымақ ата-ана маған моральдық принциптерге сену керек деді

Өз ар-ұжданыңызбен мәміле жасауға тырыспаңыз

Өмірде жақсы адамдардың жолы болу керек деген заң болған жоқ

Өз қолыңызға қарасаңыз, уақыттың дәмі бар

«Доптан кейін» әңгімесінің кейіпкері сияқты тұрақты сезім

Өтірік айт, немерелеріне жақсы, батырлық кітаптарды оқы

Оларды жүректеріне бағынуды үйрету, яғни мәңгілік азапқа ұшырату

Сүйіспеншілікке, жақсылыққа сенуге, жануарларға жанашыр болуға тәрбиелеу

Осылайша олар маған өмірімді мәңгілікке құртуды үйретті

Бірақ адамдардың бәрі жезөкше, сен маған бұл туралы айтқан жоқсың

Ал үзілген рекорд сияқты көңілсіздік.

сұр шашты қасын шайқайды

Балалық шаққа оралсам - әке, ана, жамандыққа сенгенім артық

Айғайлап, шалбарыма сілеймін, айналамда дүние, мен осында басқарамын

Қарт, мен өзімді түсімде тиран, премьер-министр, президент ретінде көремін

Мен шенеуніктерді жеті қабатты резиденцияда қорлаймын

Мен оларға шалбарының серпімділігі үшін мұнай долларларын итеріп жібердім

Бұл аттракциондардан адам өлім алдында бір секундқа тұрады

Мен уақыттың шуын естимін, көмектесіңіз, шынтақпен итеріңіз

Тургенев жүйесі бойынша әйелдер мен балалар

Тыныш табыс немесе ұмыту болатын құтқару қайығына

Ал мен уақыттың шуында еримін

Мен уақыттың шуын естимін, көмектесіңіз, шынтақпен итеріңіз

Тургенев жүйесі бойынша әйелдер мен балалар

Тыныш табыс немесе ұмыту болатын құтқару қайығына

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз