Төменде әннің мәтіні берілген Ты одна такая , суретші - Макс Волга аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Макс Волга
Ты одна такая, ты одна такая, одна.
Ты одна такая, ты одна такая, одна.
Ты одна, ты одна, ты одна, ты всегда
Думала это знаешь,
Навсегда, навсегда, навсегда, навсегда
Я без тебя погибаю.
Это год, это день, это час, это миг
Ты себя уверяешь,
Что ни смысла, ни мысли, ни жизни, и я,
Я без тебя умираю.
Ты же знаешь как по тебе скучаю,
Ты же знаешь, что дождь в начале мая,
Ты же знаешь, любовь не забывают,
Но ты знаешь, что снег всегда растает.
Ты же знаешь, что не вернуть обратно
Наши муки, утихли сердца стуки,
Боль потери теперь со мной не рядом,
Ты же знаешь.
Ты одна такая, ты одна такая, одна.
Ты одна такая, ты одна такая, одна.
Позабыть, позабыть, позабыть, позабыть,
Разлюбить эти руки,
Не прочесть, не прочесть, не прочесть все слова,
Голоса, эти звуки.
Сердце спрячу подальше внутри от тебя,
Далеко, не достанешь,
Больше в сети любви никогда ты меня
Ни за что не заманишь.
Ты же знаешь как по тебе скучаю,
Ты же знаешь, что дождь в начале мая,
Ты же знаешь, любовь не забывают,
Но ты знаешь, что снег всегда растает.
Ты же знаешь, что не вернуть обратно
Наши муки, утихли сердца стуки,
Боль потери теперь со мной не рядом,
Ты же знаешь.
Ты одна такая, ты одна такая, одна.
Ты одна такая, ты одна такая, одна.
Жалғызсың, жалғызсың, жалғызсың.
Жалғызсың, жалғызсың, жалғызсың.
Жалғызсың, жалғызсың, жалғызсың, сен әрқашан
Сіз оны білдіңіз деп ойладым
Мәңгі, мәңгі, мәңгі, мәңгілік
Мен сенсіз өлемін.
Бұл – бір жыл, мынау – бір күн, мынау – бір сағат, мынау – бір сәт.
Сен өзіңді сендіресің
Не мағына, не ой, не өмір, ал мен,
Мен сенсіз өлемін.
Сені қаншалықты сағынғанымды білесің
Мамырдың басында жаңбыр жауатынын білесің,
Білесің бе, махаббат ұмытылмайды,
Бірақ сіз білесіз бе, қар әрқашан ериді.
Сіз қайтып орала алмайтыныңызды білесіз
Біздің азаптарымыз, жүрек соғыстары басылды,
Жоғалудың азабы менде жоқ,
Сен білесің ғой.
Жалғызсың, жалғызсың, жалғызсың.
Жалғызсың, жалғызсың, жалғызсың.
ұмыту, ұмыту, ұмыту, ұмыту
Осы қолдарға ғашық болыңыз
Оқыма, оқыма, барлық сөздерді оқыма,
Дауыстар, бұл дыбыстар.
Жүрегімді сенен іштей жасырамын,
Алыста, сіз оны ала алмайсыз
Сүйіспеншіліктің желісінде сіз мені ешқашан алмайсыз
Сіз ештеңеге азғырылмайсыз.
Сені қаншалықты сағынғанымды білесің
Мамырдың басында жаңбыр жауатынын білесің,
Білесің бе, махаббат ұмытылмайды,
Бірақ сіз білесіз бе, қар әрқашан ериді.
Сіз қайтып орала алмайтыныңызды білесіз
Біздің азаптарымыз, жүрек соғыстары басылды,
Жоғалудың азабы менде жоқ,
Сен білесің ғой.
Жалғызсың, жалғызсың, жалғызсың.
Жалғызсың, жалғызсың, жалғызсың.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз