Narben - Majoe, Motrip
С переводом

Narben - Majoe, Motrip

Альбом
Auge des Tigers
Год
2017
Язык
`неміс`
Длительность
189420

Төменде әннің мәтіні берілген Narben , суретші - Majoe, Motrip аудармасымен

Ән мәтіні Narben "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Narben

Majoe, Motrip

Оригинальный текст

Als kleiner Junge hatte ich ein Ziel und Druck im Bauch

Für das Asyl hat meine Mutter ihren Schmuck verkauft

Ich wollte niemals auf Staatskosten leben

Deshalb arbeiten geh’n, um damit Parts aufzunehm’n

Die Lehrer meinten, mein Bruder ist verträumt und nicht begabt

Doch Träume werden wahr, denn heute ist er Arzt

Jedes Mal bete ich zu Gott, ich will dich seh’n

Mein Cousin zog in den Krieg und ich hoff', dass du noch lebst

Freunde verraten dich, die Wahrheit ist nicht leicht

Doch wir steh’n heute drüber und begraben diesen Streit

Ich war nicht fair zu meiner Ex, sie hat tagelang geweint

Es war nicht so gemeint, doch damals war ich nicht bereit

Irgendwann hatt' ich kein’n Bock mehr auf den Paragraphenscheiß

Ich entschied mich für Musik und durch die Gagen wurd' ich reich

Der Wagen ist heut weiß, ich wurde fast verrückt

Scherben bring’n Glück, doch so entstanden Narben mit der Zeit

Denn diese Narben sind für immer

Und ich hab' jahrelang gekämpft

Siehst du die Farben, wie sie schimmern?

Siehst du den Wagen, wie er glänzt?

Du fragst dich, wann bist du Gewinner?

Die schönen Tage sind begrenzt

Denn diese Narben sind für immer, immer

Diese Narben sind für immer, immer

Ein kleiner Junge sitzt in seinem Zimmer und schreibt

Wie schnell die Zeit vergeht ist schlimm, doch die Erinnerung bleibt

Und meine Brüder, sie war’n immer dabei

War in der Kindheit nie allein und hab' gedacht, es wird für immer so sein

Doch man wird älter — keiner wusste, ob ich chille und schweig'

Oder ob ich irgendwen mit meiner Stimme erreich'

Man hat auf uns mit dem Finger gezeigt

Uns sagten Leute nur, wir hätten nicht das Zeug dazu, Gewinner zu sein

Denn kein Spinner befreit dich aus dem Loch, wenn du fällst

Die einzige Person, die dich stoppt, bist du selbst

Es ist so leicht, Gott und die Welt zu kritisier’n

Über Rap zu urteil’n, ohne je was selbst zu produzier’n

Die Felgen sind poliert, der Wagen ist gewaschen

So kriegen mich die Leute auf der Straße nicht zu fassen

Farben, die verblassen, ich werde fast verrückt

Denn diese Scherben brachten Glück, doch haben Narben hinterlassen — Trip!

Denn diese Narben sind für immer (diese Narben sind für immer)

Und ich hab' jahrelang gekämpft (und ich hab' jahrelang gekämpft)

Siehst du die Farben, wie sie schimmern?

(kannst du die Farben seh’n?)

Siehst du den Wagen, wie er glänzt?

(siehst du den Wagen, wie er glänzt?)

Du fragst dich, wann bist du Gewinner?

(die Frage ist, wann)

Die schönen Tage sind begrenzt (jetzt sind die Jahre vergang’n)

Denn diese Narben sind für immer (diese Narben sind für immer)

Diese Narben sind für immer (diese Narben sind für immer)

Auch wenn du es mit dem Herzen nicht verstehen kannst

Ich hab' Narben, die man auf den ersten Blick nicht sehen kann

Jeder Mensch ist anders, wir machen alle Fehler

Und für jede Erfahrung im Leben bin ich dankbar

Und auch wenn du es mit dem Herzen nicht verstehen kannst

Ich hab' Narben, die man auf den ersten Blick nicht sehen kann

Narben, die mein’n Weg beschreiben, Narben, die mein Leben zeichnen

Ich trage sie für Ewigkeiten!

Denn diese Narben sind für immer

Und ich hab' jahrelang gekämpft

Siehst du die Farben, wie sie schimmern?

Siehst du den Wagen, wie er glänzt?

Du fragst dich, wann bist du Gewinner?

Die schönen Tage sind begrenzt

Denn diese Narben sind für immer, immer

Diese Narben sind für immer, immer

Перевод песни

Кішкентай кезімде менің ішімде мақсат пен қысым болды

Анам әшекей бұйымдарын баспанаға сатты

Мен ешқашан мемлекет есебінен өмір сүргім келмеді

Сондықтан біз онымен бөліктерді жазу үшін жұмысқа барамыз

Мұғалімдер ағамды арманшыл, талантты емес дейді

Бірақ армандар орындалады, өйткені бүгін ол дәрігер

Аллаға жалбарынған сайын сені көргім келеді

Менің немере ағам соғысқа кетті, сен әлі тірісің деп үміттенемін

Достар сені сатады, шындық оңай емес

Бірақ біз бүгін жоғарыдамыз және бұл дәлелді көміп жатырмыз

Мен бұрынғы жігітіме әділдік жасамадым, ол бірнеше күн жылады

Бұлай емес еді, бірақ мен ол кезде дайын емес едім

Бір кездері мен енді абзацты сезінбедім

Мен музыканы таңдадым және алымдар мені бай етті

Машина бүгін аппақ екен, жынданып кете жаздадым

Сынықтар сәттілік әкеледі, бірақ тыртықтар уақыт өте келе пайда болды

Өйткені бұл тыртықтар мәңгілік

Ал мен жылдар бойы күрестім

Түстердің қалай жарқырайтынын көріп тұрсыз ба?

Сіз көлікті көріп тұрсыз ба, ол қалай жарқырайды?

Сіз өзіңізден қашан жеңімпаз боласыз деп сұрайсыз?

Әдемі күндер шектеулі

Өйткені бұл тыртықтар мәңгілік, әрқашан

Бұл тыртықтар мәңгілік, әрқашан

Кішкентай бала өз бөлмесінде отырып жазады

Уақыт қаншалықты тез өтіп жатқаны жаман, бірақ есте сақтау сақталады

Ал менің ағаларым, олар әрқашан сонда болды

Бала кезімізде ешқашан жалғыз болған емеспін және мәңгі осылай болады деп ойлаған

Бірақ сіз қартайасыз - менің салқындағанымды және үндемейтінімді ешкім білмеді

Немесе дауысыммен кез келген адамға жете аламын ба

Саусақтарды бізге қаратты

Адамдар бізге жеңімпаз болу үшін қажет нәрсенің жоқтығын айтты

Өйткені құлаған кезде ешбір спиннер сізді тесіктен шығармайды

Сізді тоқтататын жалғыз адам - ​​өзіңіз

Құдайды және әлемді сынау өте оңай

Ешқашан өзіңіз ештеңе шығармай-ақ рэпті бағалау

Жиектер жылтыратылған, машина жуылған

Осылайша адамдар мені көшеге шығармайды

Түстер өшетін, Мен жынды болып кете жаздадым

Өйткені бұл сынықтар сәттілік әкелді, бірақ тыртық қалдырды - Сапар!

Өйткені бұл тыртықтар мәңгілік (бұл тыртықтар мәңгілік)

Мен жылдар бойы күрестім (және мен жылдар бойы күрестім)

Түстердің қалай жарқырайтынын көріп тұрсыз ба?

(түстерді көре аласыз ба?)

Сіз көлікті көріп тұрсыз ба, ол қалай жарқырайды?

(көліктің жарқырағанын көріп тұрсыз ба?)

Сіз өзіңізден қашан жеңімпаз боласыз деп сұрайсыз?

(сұрақ қашан)

Әдемі күндер шектеулі (енді жылдар өтті)

Өйткені бұл тыртықтар мәңгілік (бұл тыртықтар мәңгілік)

Бұл тыртықтар мәңгілік (бұл тыртықтар мәңгілік)

Жүрегіңмен түсіне алмасаң да

Менің бір қарағанда көрінбейтін тыртықтарым бар

Әркім әртүрлі, бәріміз қателесеміз

Ал мен өмірдегі әрбір тәжірибе үшін ризамын

Тіпті жүрегіңмен түсіне алмасаң да

Менің бір қарағанда көрінбейтін тыртықтарым бар

Менің жолымды сипаттайтын тыртықтар, өмірімді тартатын тыртықтар

Мен оларды ғасырлар бойы киемін!

Өйткені бұл тыртықтар мәңгілік

Ал мен жылдар бойы күрестім

Түстердің қалай жарқырайтынын көріп тұрсыз ба?

Сіз көлікті көріп тұрсыз ба, ол қалай жарқырайды?

Сіз өзіңізден қашан жеңімпаз боласыз деп сұрайсыз?

Әдемі күндер шектеулі

Өйткені бұл тыртықтар мәңгілік, әрқашан

Бұл тыртықтар мәңгілік, әрқашан

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз