Төменде әннің мәтіні берілген Feuerwehrmann , суретші - Motrip, Ali As аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Motrip, Ali As
Die ganze Welt brennt lichterloh
Und wir komm’n nicht dagegen an
Die ganze Welt brennt lichterloh
Die Zukunft vor uns steht in Flamm’n
Ich wär' gern Feuerwehrmann
Ich hab' alles gegeben, war alles vergebens
Doch glaub mir, ich hab' es versucht
Egal, was ich tat, um dich in diesem Chaos
Zu finden, es war nie genug
Ich male die Zukunft, die damals noch vor uns lag
Heute mit Asche und Ruß
Denn all die Erinnerung’n sind mittlerweile
Nicht mehr als verblasste Tattoos
Würde gerne an den Wolken kratzen, aber bin gefangen wie’n Bürokaufmann
Im zehnten Stock bei 'nem Hochhausbrand, ohne Feuerleiter oder Notausgang
Schau' nicht mehr zurück und zünde die
Letzte Kippe an mit Dynamit
Die Wunden offen, doch auf Wunder hoffen
Auch wenn unser Schloss längst in Trümmern liegt
Die ganze Welt brennt lichterloh
Und wir komm’n nicht dagegen an
Die ganze Welt brennt lichterloh
Die Zukunft vor uns steht in Flamm’n
Ich wär' gern Feuerwehrmann
Feuerwehrmann, Feuerwehrmann
Feuerwehrmann, ich wär' gern Feuerwehrmann
Feuerwehrmann, Feuerwehrmann
Feuerwehrmann, Feuerwehrmann
Ooh ooh oooh ooh, ich wär' gern Feuerwehrmann
Feuerwehrmann, Feuerwehrmann
Feuerwehrmann, ich wär' gern Feuerwehrmann
Feuerwehrmann
Jetzt ist alles am Ende, wir falten die Hände
Zusamm’n, doch zerstören uns selbst
Gefallene Engel, wir halten dran fest
In der Hoffnung, es wird wieder hell
Der letzte Sonnenaufgang ist lange her
Tausend mal gedacht: «Ich kann nicht mehr»
Glaube dran und trete aus dem Schatten
Aber tauche lachend in das Flammenmeer, yeah
Auch wenn alles zu Bruch geht
Suche nicht mehr nach dem Fluchtweg
Nehm' Abschied und fliege wie Aschepartikel
Spür' Adrenalin und die Brust bebt
Freier Fall ohne Rettungsnetz, Herzklopfen wie ein SOS
Was nützen all die Versprechen jetzt
Wenn der Wille sich dann wieder brechen lässt?
Schritte durch die Scherben, mitten ins Verderben
Will ein Ticket zu den Stern’n hoch
Steh' auf den Ruin’n, der Horizont in Flamm’n
Blicke mitten ins Inferno
Seh' wie wir uns selber verletzen
Weil wir uns schnell überschätzen
Schau' in den Spiegel, doch kann keinen Helden entdecken
Ich kann diese Welt nicht mehr retten
Die ganze Welt brennt lichterloh
Und wir komm’n nicht dagegen an
Die ganze Welt brennt lichterloh
Die Zukunft vor uns steht in Flamm’n
Ich wär' gern Feuerwehrmann
Feuerwehrmann, Feuerwehrmann
Feuerwehrmann, ich wär' gern Feuerwehrmann
Feuerwehrmann, Feuerwehrmann
Feuerwehrmann, Feuerwehrmann
Ooh ooh oooh ooh, ich wär' gern Feuerwehrmann
Feuerwehrmann, Feuerwehrmann
Feuerwehrmann, ich wär' gern Feuerwehrmann
Feuerwehrmann
Бүкіл әлем отқа оранды
Ал біз онымен күресе алмаймыз
Бүкіл әлем отқа оранды
Біздің алдымызда болашақ отқа оранды
Мен өрт сөндіруші болғым келеді
Бәрін бердім, бәрі бекер болды
Бірақ маған сеніңіз, мен тырыстым
Мен сені осы бейберекеттен құтқару үшін не істесем де
Оны табу ешқашан жеткіліксіз болды
Мен ол кезде алдымызда тұрған болашақты суреттеймін
Бүгін күл мен күйе бар
Өйткені барлық естеліктер қазір
Өңдеген татуировкалардан артық емес
Бұлттарды сүргім келеді, бірақ мен кеңсе қызметкері сияқты қамалып қалдым
Оныншы қабатта көп қабатты өртте, өрт баспалдақтары немесе авариялық шығу жолы жоқ
Артыңызға қарамаңыз және оны жарықтандырмаңыз
Динамит қосылған соңғы темекі
Жаралар ашылады, бірақ кереметтерге үміттенеді
Біздің қамал әлдеқашан қираған болса да
Бүкіл әлем отқа оранды
Ал біз онымен күресе алмаймыз
Бүкіл әлем отқа оранды
Біздің алдымызда болашақ отқа оранды
Мен өрт сөндіруші болғым келеді
Өрт сөндіруші, өрт сөндіруші
Өрт сөндіруші, мен өрт сөндіруші болғым келеді
Өрт сөндіруші, өрт сөндіруші
Өрт сөндіруші, өрт сөндіруші
Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооотшы болғым келеді
Өрт сөндіруші, өрт сөндіруші
Өрт сөндіруші, мен өрт сөндіруші болғым келеді
өрт сөндіруші
Енді бәрі бітті, қолымызды қайырып аламыз
Бірге, бірақ өзімізді құртамыз
Құлаған періштелер, біз ұстап тұрмыз
Қайта нұр үстіне нұр болар деген үмітпен
Соңғы күн шыққаннан бері көп уақыт өтті
Мың рет ойладым: «Мен енді мұны істей алмаймын»
Сеніңіз және көлеңкеден шығыңыз
Бірақ жалын теңізіне күліп сүңгіңіз, иә
Тіпті бәрі құлап кетсе де
Енді қашу жолын іздемеңіз
Қош болыңыз және күл бөлшектері сияқты ұшыңыз
Адреналинді сезініп, кеудеңіз дірілдейді
Құтқару торынсыз еркін құлау, SOS дыбысындай жүрек соғу
Енді барлық уәделерден не пайда?
Егер ерік қайтадан бұзылуы мүмкін болса ше?
Сынықтар арқылы қадамдар, Қиямет ортасында
Жұлдыздарға билет алғысы келеді
Қирандыларда тұр, көкжиек жалында
Тозақтың ортасына қараңыз
Өзімізді қалай қинайтынымызды қараңыз
Өйткені біз өзімізді тез асыра бағалаймыз
Айнаға қара, бірақ батырды көре алмайды
Мен енді бұл әлемді құтқара алмаймын
Бүкіл әлем отқа оранды
Ал біз онымен күресе алмаймыз
Бүкіл әлем отқа оранды
Біздің алдымызда болашақ отқа оранды
Мен өрт сөндіруші болғым келеді
Өрт сөндіруші, өрт сөндіруші
Өрт сөндіруші, мен өрт сөндіруші болғым келеді
Өрт сөндіруші, өрт сөндіруші
Өрт сөндіруші, өрт сөндіруші
Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооотшы болғым келеді
Өрт сөндіруші, өрт сөндіруші
Өрт сөндіруші, мен өрт сөндіруші болғым келеді
өрт сөндіруші
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз