Te daré mi corazón - Maite Perroni
С переводом

Te daré mi corazón - Maite Perroni

Год
2012
Язык
`испан`
Длительность
183270

Төменде әннің мәтіні берілген Te daré mi corazón , суретші - Maite Perroni аудармасымен

Ән мәтіні Te daré mi corazón "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Te daré mi corazón

Maite Perroni

Оригинальный текст

Hay algo que tiene tu mirada

Que al verte a los ojos simplemente me desarma

Que poco a poquito abre mi alma

Y aunque yo intente cerrarla

Me recuerda que tú vives siempre en mí

Hay algo que esconde tu sonrisa, que esconde tu sonrisa

Que hasta sin tocarme suavemente me acaricia

Que me llena siempre de ilusiones

Y hace que más me enamore

Cada segundo de ti

Esta vez no haré caso a la razón

Te amaré cada segundo

De ésta y de todas mis vidas

Llenaré tus manãnas de ilusión

Un cachito de la luna te daré todos los días

Te daré mi corazón

Tú que sabes todos mis secretos, sabes todos mis secretos

Que tienes la llave de todos mi sentimientos

Tú descifras mi rompecabezas

Juegas con todas mi piezas

Y me ensenãs a sentir

Esta vez no haré caso a la razón

Te amaré cada segundo

De ésta y de todas mis vidas

Llenaré tus manãnas de ilusión

Un cachito de la luna te daré todos los días

Tú que te apareces en mis sueños

Cuando no estás a mi lado

Yo me abrazo a tu recuerdo

Tú que no me dejas ni un momento

Eres todo lo que quiero

No pienso seguir así

Esta vez no haré caso a la razón

Te amaré cada segundo

De ésta y de todas mis vidas

Llenaré tus manãnas de ilusión

Un cachito de la luna te daré todos los días

Te daré mi corazón

Te daré mi corazón

Te daré mi corazón

Перевод песни

Сіздің көзқарасыңыз бар нәрсе бар

Мен сенің көздеріңе қарасам, бұл мені қарусыздандырады

Бұл менің жан дүниемді біртіндеп ашады

Мен оны жабуға тырыссам да

Бұл сенің әрқашан менде өмір сүретініңді еске түсіреді

Күлкіңді жасыратын, күлкіңді жасыратын нәрсе бар

Маған тиіспесе де, мені ақырын сипады

Бұл мені әрқашан иллюзияға толтырады

Және бұл мені көбірек ғашық етеді

әр секундыңыз

Бұл жолы мен ақылға құлақ аспаймын

Мен сені секунд сайын жақсы көремін

Осы және менің бүкіл өмірім туралы

Таңдарыңды елеспен толтырамын

Мен саған күнде айдың бір бөлігін беремін

Мен саған жүрегімді беремін

Менің барлық сырымды білетін сен, менің барлық сырымды білесің

Менің барлық сезімдерімнің кілті сенде

сен менің жұмбағымды шеш

Сіз менің барлық бөліктеріммен ойнайсыз

Ал сен маған сезінуді үйретесің

Бұл жолы мен ақылға құлақ аспаймын

Мен сені секунд сайын жақсы көремін

Осы және менің бүкіл өмірім туралы

Таңдарыңды елеспен толтырамын

Мен саған күнде айдың бір бөлігін беремін

Түсімде көрінетін сен

Сен менің жанымда болмағанда

Мен сіздің естеліктеріңізді құшақтаймын

Мені бір сәтке қалдырмайтын сен

Мен қалағанның бәрі сенсің

Мен бұлай жалғастыру ниетім жоқ

Бұл жолы мен ақылға құлақ аспаймын

Мен сені секунд сайын жақсы көремін

Осы және менің бүкіл өмірім туралы

Таңдарыңды елеспен толтырамын

Мен саған күнде айдың бір бөлігін беремін

Мен саған жүрегімді беремін

Мен саған жүрегімді беремін

Мен саған жүрегімді беремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз