Fugitivo - Maikel Delacalle
С переводом

Fugitivo - Maikel Delacalle

Год
2019
Язык
`испан`
Длительность
193040

Төменде әннің мәтіні берілген Fugitivo , суретші - Maikel Delacalle аудармасымен

Ән мәтіні Fugitivo "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fugitivo

Maikel Delacalle

Оригинальный текст

Soy un fugitivo

Por dedícame a lo prohibido

Pero lo que hice lo hice por los míos

Para que mamá no pasará frió

Por buscarme el efectivo

Me busque todos los líos

Y ahora el barrio esta encendido por mi

La poli preguntando por mi

Diles que no oh oh, que no me conoces

Que nunca llegaste ni a escuchar mi nombre

Guarda el secreto que mi nombre esconde

Clandestino oh oh, rumbo no se ha donde

Espero que entiendas y que me perdones

Que si me alejo es por esas razones

Y aunque no es un cuento romántico

Siempre vivimos un momento mágico

Pero la cosa se complico, hasta mi cara

En el periódico lo nuestro es algo ilógico

Y no coja la llamada

Para que nadie sepa nada

Y si te dicen de mi no no no

Te recojo de madrugada

Pero con la cara tapada

Y así nadie sabe quien soy yo

Diles que no oh oh, que no me conoces

Que nunca llegaste ni a escuchar mi nombre

Guarda el secreto que mi nombre esconde

Clandestino, rumbo no se ha donde

Espero que entiendas y que me perdones

Que si me alejo es por esas razones

Por un camino ilegal y solo por generar

Es que la calle es una guerra, donde no hay general

Me voy por esto ma, no quiero estar bajo arresto

No me llames ni me envíes textos

Rezaré un padre nuestro un

Ave maría si yo fuera tu no esperaría

No voy a mentirte vida mía

Tu eres el verso de mi poesía

Pero todo es culpa mía

Por buscarme el efectivo

Me busque todos los líos

Y ahora el barrio esta encendido por mi

La poli preguntando por mi

Diles que no oh oh, que no me conoces

Que nunca llegaste ni a escuchar mi nombre

Guarda el secreto que mi nombre esconde

Clandestino oh oh, rumbo no se ha donde

Espero que entiendas y que me perdones

Que si me alejo es por esas razones

Diles que no oh oh, que no me conoces

Que nunca llegaste ni a escuchar mi nombre

Guarda el secreto que mi nombre esconde

Candestino oh oh, rumbo no se ha donde

Espero que entiendas y que me perdones

Que si me alejo es por esas razones

Перевод песни

Мен қашқынмын

Өзімді харамға арнағаным үшін

Бірақ мен не істедім, мен өзім үшін жасадым

анам тоңып қалмас үшін

менің ақшамды іздегені үшін

Мен барлық келеңсіздіктерді іздеймін

Енді мен үшін маңайдың оты жанып тұр

Полиция мені сұрап жатыр

Оларға жоқ, о, сен мені танымайсың деп айт

Сіз менің атымды ешқашан естімегенсіз

Менің атым жасырған құпияны сақта

Жасырын ой, қайда баратынымды білмеймін

Сіз мені түсініп, кешіресіз деп үміттенемін

Егер мен кетіп қалсам, бұл осы себептерге байланысты

Бұл романтикалық ертегі болмаса да

Біз әрқашан сиқырлы сәтте өмір сүреміз

Бірақ бәрі қиындап кетті, тіпті менің де бетім

Газетте біздікі қисынсыз нәрсе

Және қоңырауды қабылдамаңыз

Ешкім ештеңе білмеуі үшін

Егер олар мен туралы айтса, жоқ, жоқ

Мен сені таң ата аламын

Бірақ беті жабылған

Сондықтан менің кім екенімді ешкім білмейді

Оларға жоқ, о, сен мені танымайсың деп айт

Сіз менің атымды ешқашан естімегенсіз

Менің атым жасырған құпияны сақта

Жасырын, қайда бара жатқанын білмеймін

Сіз мені түсініп, кешіресіз деп үміттенемін

Егер мен кетіп қалсам, бұл осы себептерге байланысты

Заңсыз жолмен және тек өндіру үшін

Ол – көше соғыс, онда генерал жоқ

Мен анама кетемін, қамауға алғым келмейді

Маған қоңырау шалмаңыз немесе жазбаңыз

Мен әкемізге дұға етемін

Аве Мария, мен сенің орнында болсам, күтпес едім

Мен саған өмірімді өтірік айтпаймын

Сен менің поэзиямның өлеңісің

Бірақ барлығына мен кінәлімін

менің ақшамды іздегені үшін

Мен барлық келеңсіздіктерді іздеймін

Енді мен үшін маңайдың оты жанып тұр

Полиция мені сұрап жатыр

Оларға жоқ, о, сен мені танымайсың деп айт

Сіз менің атымды ешқашан естімегенсіз

Менің атым жасырған құпияны сақта

Жасырын ой, қайда баратынымды білмеймін

Сіз мені түсініп, кешіресіз деп үміттенемін

Егер мен кетіп қалсам, бұл осы себептерге байланысты

Оларға жоқ, о, сен мені танымайсың деп айт

Сіз менің атымды ешқашан естімегенсіз

Менің атым жасырған құпияны сақта

Кандестино о, қайда бара жатқанын білмеймін

Сіз мені түсініп, кешіресіз деп үміттенемін

Егер мен кетіп қалсам, бұл осы себептерге байланысты

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз