Төменде әннің мәтіні берілген Quisiera , суретші - Jerry Di, Jambene, Rafa Pabón аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jerry Di, Jambene, Rafa Pabón
Quisiera ser ese príncipe azul, tu galán de novela
Baby yo quisiera que de este invierno fueras primavera
Quisiera ser ese hombre que dure una vida entera
Quisiera entregarte el corazón con cuerpo y alma
Aunque al final me duela
Baby así que no, yo no vuelvo a caer
No me hables de amor
De eso no quiero saber
Baby así que no, yo no vuelvo a caer
No me hables de amor
De eso no quiero saber
No quiero saber, no vuelvo a caer
Dejé de sentir, dejé de creer
Por complacerte yo dejé de ser
Conociste lo que pocas pueden conocer
Ojalá todo fuera distinto
Pero los amores reales están extintos
Hago corazones vacíos, nunca los pinto
Tú mi tercera, yo tu décimo quinto
No soy uno más en la lista que tiene
A veces viene pero son más veces la que se va
Y como tú no conviene
Conmigo se entretiene
Pero es más la ausencia de que lo que está
Mira como va sola, soltera nadie la controla
Mira como va, sola, sola
Quisiera ser ese príncipe azul, tu galán de novela
Baby yo quisiera que de este invierno fueras primavera
Quisiera ser ese hombre que dure una vida entera
Quisiera entregarte el corazón con cuerpo y alma
Aunque al final me duela
Baby así que no, yo no vuelvo a caer
No me hables de amor
De eso no quiero saber
Baby así que no, yo no vuelvo a caer
No me hables de amor
De eso no quiero saber
Quisiera enamorarme, pero eso de amar no lo consigo
Es con todas amor, no es solo contigo
Aunque confieso que quisiera ser más tu amigo
En el frío darte calor y ser tu abrigo
Quisiera ser el que cambie tu vida
Quisiera ser el que sane tu herida
Quisiera creer en el amor
Quisiera un momento mejor
Y que tú fueras correspondida
Eres todo lo que quiero
Pero temo detenerlo
Porque todo no lo quiero perder
De todas las que prefiero
La que me despega del suelo
Y la misma que puede hacerme caer
Eres todo lo que quiero
Pero temo detenerlo
Porque todo no lo quiero perder
De todas las que prefiero
La que me despega del suelo
Y la misma que puede hacerme caer
Quisiera ser ese príncipe azul, tu galán de novela
Baby yo quisiera que de este invierno fueras primavera
Quisiera ser ese hombre que dure una vida entera
Quisiera entregarte el corazón con cuerpo y alma
Aunque al final me duela
Baby así que no, yo no vuelvo a caer
No me hables de amor
De eso no quiero saber
Baby así que no, yo no vuelvo a caer
No me hables de amor
De eso no quiero saber
Tercero
Wiso Rivera
Rafa Pabón
Rafa Pabón on the mic
Мен сіздің романыңыздың сүйкімді ханзада болғым келеді
Балам, сенің осы қыста көктем болғаныңды қалаймын
Мен өмір бойы өмір сүретін адам болғым келеді
Мен саған жан мен тәніммен жүрегімді бергім келеді
Соңында ауырса да
Балам, жоқ, мен енді құламаймын
Маған махаббат туралы айтпа
Мен бұл туралы білгім келмейді
Балам, жоқ, мен енді құламаймын
Маған махаббат туралы айтпа
Мен бұл туралы білгім келмейді
Білгім келмейді, енді құламаймын
Мен сезінуді қойдым, сенуді қойдым
Сізге ұнау үшін мен болуды қойдым
Сіз аз білетін нәрсені білдіңіз
Бәрі басқаша болғанын қалаймын
Бірақ шынайы махаббаттар өшеді
Мен бос жүректерді жасаймын, мен оларды ешқашан боямаймын
Сен менің үшіншімін, мен он бесіншімін
Мен бар тізімде тағы бірі емеспін
Кейде келеді, бірақ кетіп қалатын кездері көп
Ал сен келіспейтіндіктен
менімен бірге көңіл көтереді
Бірақ бұл бар нәрсенің жоқтығы
Қараңызшы, оның жалғыз жүргені, жалғызбасты, оны ешкім басқармайды
Қараңдаршы, жалғыз, жалғыз
Мен сіздің романыңыздың сүйкімді ханзада болғым келеді
Балам, сенің осы қыста көктем болғаныңды қалаймын
Мен өмір бойы өмір сүретін адам болғым келеді
Мен саған жан мен тәніммен жүрегімді бергім келеді
Соңында ауырса да
Балам, жоқ, мен енді құламаймын
Маған махаббат туралы айтпа
Мен бұл туралы білгім келмейді
Балам, жоқ, мен енді құламаймын
Маған махаббат туралы айтпа
Мен бұл туралы білгім келмейді
Мен ғашық болғым келеді, бірақ оны сүюге жете алмаймын
Бұл барлық махаббатпен, бұл тек сенімен емес
Мен сенімен көбірек дос болғым келетінін мойындаймын
Суықта сізге жылу беріп, пальтоңыз болыңыз
Мен сенің өміріңді өзгертетін адам болғым келеді
Мен сенің жараңды емдейтін адам болғым келеді
Мен махаббатқа сенгім келеді
Мен жақсырақ уақыт тілеймін
Және бұл сізге жауап болды
Мен қалағанның бәрі сенсің
Бірақ мен тоқтауға қорқамын
Өйткені мен бәрін жоғалтқым келмейді
Мен ұнататындардың барлығынан
Мені жерден көтеретін адам
Мені құлатуы мүмкін дәл сол
Мен қалағанның бәрі сенсің
Бірақ мен тоқтауға қорқамын
Өйткені мен бәрін жоғалтқым келмейді
Мен ұнататындардың барлығынан
Мені жерден көтеретін адам
Мені құлатуы мүмкін дәл сол
Мен сіздің романыңыздың сүйкімді ханзада болғым келеді
Балам, сенің осы қыста көктем болғаныңды қалаймын
Мен өмір бойы өмір сүретін адам болғым келеді
Мен саған жан мен тәніммен жүрегімді бергім келеді
Соңында ауырса да
Балам, жоқ, мен енді құламаймын
Маған махаббат туралы айтпа
Мен бұл туралы білгім келмейді
Балам, жоқ, мен енді құламаймын
Маған махаббат туралы айтпа
Мен бұл туралы білгім келмейді
Үшінші
Висо Ривера
Рафа Пабон
Рафа Пабон микрофонда
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз