Төменде әннің мәтіні берілген Mi Mitad , суретші - Maikel Delacalle аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Maikel Delacalle
Letra de «Mi Mitad»
Uhm, yeah
Eres mi mitad, ah
No puedo dejar que te vayas, si tú fuiste quien me enseñó el amor
Apenas en horas prendimos en llamas, la cama y esa habitación
Tú formas parte de lo que nadie logró
Revivir el amor, si te vas, yo muero
Ya no puedo, yo te quiero, corazón, corazón
Tú eres todo lo que tengo
Tú eres todo lo que quiero
Hay cosas que no comprendo
Aún así no pongo pero, no, no
Como evitar el quererte besar
Como evitar el quererte tocar
Una noche más que nos dejen volar
Eres mi mitad
Como evitar el quererte besar
Como evitar el quererte tocar
Una noche más que nos dejen volar
Eres mi mita-aad, mi mita-aad
Mi mita-aad, mi mita-aad
Parecía tan normal, solo hablábamos riendo
Hoy puedo sentir calor lloviendo, y yo, viendo tu cuerpo
De tu piel soy un experto
Cada curva que separa el oasis de mi desierto
Y yo soñé despierto y pude ver que solo tú me alejas de esta realidad
Me alejas de la multitud, puedo sentir calor y frío
Que tu primer amor no solo aquel amor que sentiste de crío
Y tus labios con los míos juntos en este paréntesis
No creía en ningún amor, pero en este sí
Yo no puedo evitar decir que tú eres pa' mí
Desayunamos en New York, cenamos en Miami
Dejaré marchar, tú, eres mi mitad
Tú eres mi mitad, no, lo puedo evitar
Di-me como evitar algo que es inevitable-eeh
Algo que es inevitable-eeh, ohh
Como evitar el quererte besar
Como evitar el quererte tocar
Una noche más que nos dejen volar
Eres mi mitad
Como evitar el quererte besar (el quererte besar)
Como evitar el quererte tocar
Una noche más que nos dejen volar
Eres mi mita-aad, mi mita-aad
Mi mita-aad, mi mita-aad
«Менің жартым» сөзі
иә
Сен менің жарымсың, о
Маған махаббатты үйреткен сен болсаң мен сені жібере алмаймын
Бірнеше сағат ішінде төсек пен бөлмені өртеп жібердік
Сіз ешкім қол жеткізе алмаған нәрсенің бір бөлігісіз
Махаббатты қайта тіріл, кетсең мен өлемін
Мен енді алмаймын, сүйем сені, жүрек, жүрек
сен менде бар нәрсесің
Мен қалағанның бәрі сенсің
Мен түсінбейтін нәрселер бар
Мен әлі қоймаймын, бірақ, жоқ, жоқ
Сізді сүйгісі келмеу үшін қалай
Сізге қол тигізуден қалай аулақ болуға болады
Тағы бір түнде ұшуға рұқсат етіңіз
сен менің жарымсың
Сізді сүйгісі келмеу үшін қалай
Сізге қол тигізуден қалай аулақ болуға болады
Тағы бір түнде ұшуға рұқсат етіңіз
Сен менің жарым-адамсың, жарым-аадтымсың
Менің жарты-адым, менің жарты-адым
Бұл қалыпты болып көрінді, біз күліп сөйлестік
Бүгін мен жаңбырдың жылуын сеземін, мен сіздің денеңізді көріп тұрмын
Сіздің теріңіздің маманымын
Оазисті менің шөлімнен бөлетін әрбір қисық
Мен армандадым және мені бұл шындықтан тек сіз ғана алыстататыныңызды көрдім
Көпшіліктен алыстатасың, Ыстық пен суықты сеземін
Сіздің алғашқы махаббатыңыз тек бала кезіңізде сезінген махаббат емес
Ал сіздің ерніңіз бен менікі жақшаның ішінде
Мен ешқандай махаббатқа сенбедім, бірақ бұл иә
Сен мен үшінсің демеймін
Біз Нью-Йоркте таңғы асты, Майамиде кешкі асты іштік
Мен жіберемін, сен менің жарымсың
Сен менің жарымсың, жоқ, мен одан аулақ бола аламын
Маған болмайтын нәрседен қалай аулақ болу керектігін айтыңыз-ээх
Бұл еріксіз нәрсе-эх, ohh
Сізді сүйгісі келмеу үшін қалай
Сізге қол тигізуден қалай аулақ болуға болады
Тағы бір түнде ұшуға рұқсат етіңіз
сен менің жарымсың
Сізді сүйгіңіз келмейтіндіктен қалай аулақ болуға болады (сізді сүйгіңіз келеді)
Сізге қол тигізуден қалай аулақ болуға болады
Тағы бір түнде ұшуға рұқсат етіңіз
Сен менің жарым-адамсың, жарым-аадтымсың
Менің жарты-адым, менің жарты-адым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз